Перевод текста песни Back to You - Samson

Back to You (оригинал)

It’s been a while since I saw you
Do you still feel the same?
Your blues is always with me
Yes, I’m still in the game
Your stubborn pride and how you lied
It’s still a problem to me
Your foolish ways, those happy days
All just a memory
It all comes back to you
You reap just what you sow
It all comes back to you
And brother, don’t you know
Would you know me if you saw me?
Or do you even care?
Have you anybody out there?
What!
Nobody nowhere?
You criticize, unsatisfied
That’s how it seems to me
And all along, it’s you who were wrong
It’s there plain to see
It all comes back to you
You reap just what you sow
It all comes back to you
And brother, don’t you know

Назад к Тебе (перевод)

Прошло некоторое время с тех пор, как я видел тебя
Вы все еще чувствуете то же самое?
Твой блюз всегда со мной
Да, я все еще в игре
Ваша упрямая гордость и то, как вы лгали
Это все еще проблема для меня
Твои глупые пути, эти счастливые дни
Все просто память
Все возвращается к вам
Вы пожинаете то, что посеяли
Все возвращается к вам
И брат, разве ты не знаешь
Узнали бы вы меня, если бы увидели?
Или тебе все равно?
У вас есть кто-нибудь там?
Что!
Никого нигде?
Вы критикуете, неудовлетворенный
Мне так кажется
И все это время ты ошибался
Это хорошо видно
Все возвращается к вам
Вы пожинаете то, что посеяли
Все возвращается к вам
И брат, разве ты не знаешь