Перевод текста песни Wird Es Heute Passieren? - Samajona

Wird Es Heute Passieren? (оригинал)

aaauuu
au au au
aaauuu
hei
aauu
Ich glaub’s noch immer nicht,
alle haben’s schon gemerkt,
er hat mich voll verwirrt,
ich weiss, dass er mich liebt,
er hat es mir gesagt,
mich oft genug gefragt,
jetzt hab' ich ja gesagt,
und nun kommt er zu mir heut' nacht.
Was wird dann geschehen,
geht’s jetzt los, bleibt’s beim Kuss,
verdammt, was laber ich hier 'rum?
Wird es heute passieren,
wird was laufen zwischen ihm und mir
wird es so wie alle erzählen,
oder werde ich mich voll blamieren?
Wird es heute passieren,
oder hab' ich da was nicht kapiert,
wird es so wie alle erzählen,
oder werde ich mich voll blamieren?
Mir wird ganz heiss und kalt,
wenn ich nur daran denk',
bin tierisch aufgedreht
bin ständig abgelenkt,
seit einer Ewigkeit,
ganz hin und weg von ihm,
wünsch' ich er wär' bei mir,
und jetzt steht er bevor der Tür.
Was wird dann geschehen,
geht’s jetzt los, bleibt’s beim Kuss,
verdammt, was laber ich hier 'rum?
Refrain x 1, 5
aaauuu
au au au
aaauuu
hei
Soll ich warten, bis er mich fragt,
soll ich tun, als wäre alles klar?

(перевод)

аааууу
ой ой ой
аааууу
Привет
аауу
я все еще не верю
все уже заметили
он меня совсем запутал
я знаю что он любит меня
он сказал мне,
спрашивал меня достаточно часто
теперь я сказал да
и теперь он приходит ко мне сегодня вечером.
что будет тогда
давай начнем сейчас, придерживайся поцелуя,
блин, о чем я?
это произойдет сегодня
что-то произойдет между ним и мной
расскажет как все
или я выставлю себя полным дураком?
это произойдет сегодня
или я чего-то не понял
расскажет как все
или я выставлю себя полным дураком?
мне очень жарко и холодно
если я только думаю об этом
я дико взволнован
постоянно отвлекаюсь
с вечностью
совсем запутался от него
Я хочу, чтобы он был со мной
и вот он у дверей.
что будет тогда
давай начнем сейчас, придерживайся поцелуя,
блин, о чем я?
Припев х 1, 5
аааууу
ой ой ой
аааууу
Привет
Должен ли я ждать, пока он не спросит меня
Мне делать вид, что все ясно?