Перевод текста песни Was Ist Los - Samajona

Was Ist Los (оригинал)

Du sagst du gehst mit deinen Freunden aus
Ziehst von Haus zu Haus
Machst die Party, kommst groß raus
Du wusstest, ich hab' Stress zu Haus
Du hast dir keinen Kopf gemacht
Und ich saß da die ganze Nacht
Jetzt kommst du an als ob nichts wär
Erzählst mir, ich versteh dich nicht
Du kapierst es echt nicht mehr
Was ist los?
Was ist los?
Warum kannst du mich nicht seh’n
Ich steh' direkt vor dir und seh' dir ins Gesicht
Aber du siehst mich nicht
Was ist los?
Was ist los?
Warum kannst du nicht versteh’n
Du stehst vor mir und sagst du tust alles für mich
Aber Respekt hast du nicht
Was ist los, los, los…
Dein Spiel das spiel ich nicht mehr mit
Du ziehst hier voll die Show ab und jede kriegt 'nen Tritt
Alles was du sagst macht einfach keinen Sinn
Ich weiss wo du gestern warst, und ich weiss wer ich bin
Verdammt noch mal so läuft das nicht
Ich renne dir nicht hinterher
Jetzt sags mir ins Gesicht
Was ist los?
Was ist los?
Warum kannst du mich nicht seh’n
Ich steh' direkt vor dir und seh' dir ins Gesicht
Aber du siehst mich nicht
Was ist los?
Was ist los?
Warum kannst du nicht versteh’n
Du stehst vor mir und sagst du tust alles für mich
Aber Respekt hast du nicht
Was hast du dir dabei gedacht mir so weh zu tun?
Yeah, yeah!
Yeah, yeah!
Du wolltest dich doch nur auf deinen Lorbeeren ausruh’n!
Ah, ah!
Ah, ah!
Du warst wirklich alles, aber da warst du nicht!
Nein, nein!
Nein, nein!
Und jetzt stehst du hier und schaust mir nicht mal in’s Gesicht?
Schon klar, schon klar!
Was ist los?
Was ist los?
Warum kannst du mich nicht seh’n?
Was ist los?
Was ist los?
Warum lügst du mich an?
Was ist los?
Was ist los?
Du glaubst doch nicht, dass mich das fertig macht?
Was ist los?
Was ist los?
Hey!
Was ist los?
Was ist los?
Was ist los?
Warum kannst du mich nicht seh’n
Ich steh' direkt vor dir und seh' dir ins Gesicht
Aber du siehst mich nicht
Was ist los?
Was ist los?
Warum kannst du nicht versteh’n
Du stehst vor mir und sagst du tust alles für mich
Aber Respekt hast du nicht

(перевод)

Вы говорите, что собираетесь с друзьями
Вы переезжаете из дома в дом
Сделайте вечеринку, сделайте ее большой
Вы знали, что я в стрессе дома
Вы не подумали дважды
И я сидел там всю ночь
Теперь вы приходите, как будто ничего не произошло
Ты говоришь мне, что я тебя не понимаю
Вы действительно больше этого не понимаете
Что случилось?
Что случилось?
Почему ты не видишь меня
Я стою прямо перед тобой и смотрю тебе в лицо
Но ты не видишь меня
Что случилось?
Что случилось?
Почему ты не можешь понять
Ты стоишь передо мной и говоришь, что делаешь все для меня.
Но у тебя нет уважения
Что случилось, иди, иди...
Я больше не играю в твою игру
Вы делаете шоу здесь, и все получают удар
Все, что вы говорите, просто не имеет смысла
Я знаю, где ты был вчера, и я знаю, кто я
Черт возьми, это так не работает
я не преследую тебя
Теперь скажи это мне в лицо
Что случилось?
Что случилось?
Почему ты не видишь меня
Я стою прямо перед тобой и смотрю тебе в лицо
Но ты не видишь меня
Что случилось?
Что случилось?
Почему ты не можешь понять
Ты стоишь передо мной и говоришь, что делаешь все для меня.
Но у тебя нет уважения
О чем ты думал, причиняя мне такую ​​боль?
Ага-ага
Ага-ага
Вы просто хотели почивать на лаврах!
Ах ах!
Ах ах!
Ты действительно был всем, но тебя там не было!
Нет нет!
Нет нет!
И теперь ты стоишь здесь и даже не смотришь мне в лицо?
Это ясно, это ясно!
Что случилось?
Что случилось?
Почему ты меня не видишь?
Что случилось?
Что случилось?
Почему ты лжешь мне?
Что случилось?
Что случилось?
Ты же не думаешь, что это меня расстроит?
Что случилось?
Что случилось?
Привет!
Что случилось?
Что случилось?
Что случилось?
Почему ты не видишь меня
Я стою прямо перед тобой и смотрю тебе в лицо
Но ты не видишь меня
Что случилось?
Что случилось?
Почему ты не можешь понять
Ты стоишь передо мной и говоришь, что делаешь все для меня.
Но у тебя нет уважения