Перевод текста песни La Vida Es Un Carnaval - Salsa, Banda Caliente

La Vida Es Un Carnaval - Salsa, Banda Caliente
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Vida Es Un Carnaval, исполнителя - Salsa. Песня из альбома Fiesta De Guateques, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 27.08.2009
Лейбл звукозаписи: Open
Язык песни: Испанский

La Vida Es Un Carnaval

(оригинал)
Todo aquel que piense que la vida es desigual
Tiene que saber que no es asi
Que la vida es una hermosura, hay que vivirla
Todo aquel que piense que esta solo y que esta mal
Tiene que saber que no es asi
Que en la vida no hay nadie solo, siempre hay alguien
Ay, no ha que llorar, que la vida es un carnaval
Es mas bello vivir cantando
Oh, oh, oh, Ay, no hay que llorar
Que la vida es un carnaval
Y las penas se van cantando
Todo aquel que piense que la vida siempre es cruel
Tiene que saber que no es asi
Que tan solo hay momentos malos, y todo pasa
Todo aquel que piense que esto nunca va a cambiar
Tiene que saber que no es asi
Que al mal tiempo buena cara, y todo cambia
Ay, no ha que llorar, que la vida es un carnaval
Es mas bello vivir cantando
Oh, oh, oh, Ay, no hay que llorar
Que la vida es un carnaval
Y las penas se van cantando
Para aquellos que se quejan tanto
Para aquellos que solo critican
Para aquellos que usan las armas
Para aquellos que nos contaminan
Para aquellos que hacen la guerra
Para aquellos que viven pecando
Para aquellos nos maltratan
Para aquellos que nos contagian
(перевод)
Тот, кто думает, что жизнь неравна
Вы должны знать, что это не так
Что жизнь прекрасна, ты должен прожить ее
Тот, кто думает, что он один и что он не прав
Вы должны знать, что это не так
Что в жизни нет никого одинокого, всегда есть кто-то
О, не надо плакать, ведь жизнь - это карнавал
Красивее жить петь
О, о, о, о, не нужно плакать
Что жизнь - карнавал
И печали поют
Тот, кто думает, что жизнь всегда жестока
Вы должны знать, что это не так
Что бывают только плохие моменты, и все проходит
Тот, кто так думает, никогда не изменится
Вы должны знать, что это не так
Что в ненастье хорошее лицо, и все меняется
О, не надо плакать, ведь жизнь - это карнавал
Красивее жить петь
О, о, о, о, не нужно плакать
Что жизнь - карнавал
И печали поют
Для тех, кто много жалуется
Для тех, кто только критикует
Для тех, кто использует оружие
Для тех, кто загрязняет нас
Для тех, кто ведет войну
Для тех, кто живет согрешая
Для тех, кто плохо обращается с нами
Для тех, кто нас заражает
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mayonesa 2014
La Bomba 2014
Abriendo Puertas 2013
Daddy Cool 2009
Abriendo Puertas 2008
Amor De Mis Amores ft. Furia Gitana 2008
Vamos a darnos tiempo 2020
Yo Quiero Bailar 2014
Ketchup Song 2014
Holding On ft. Salsa 2019
Fallaste Corazon 2008
Oye 2008
Sunsoaked ft. Salsa 2017
Drifting Apart ft. Salsa 2017
El Venao 2014
5,6,7,8 2014
Me la Pusieron Difícil 2015
Rivers Of Babylon 2009

Тексты песен исполнителя: Salsa
Тексты песен исполнителя: Banda Caliente