| Ese coro que arranca, que dice, que dice:
| Тот хор, который начинает, который говорит, который говорит:
|
| Bate que bate, chocolate, uuuh, bate que bate
| Летучая мышь, шоколад, ууух, летучая мышь, эта летучая мышь
|
| Bate que bate que bate chocolate
| Бить, что бить, что бить шоколад
|
| 2-un tatuaje en la espalda
| 2-татуировка на спине
|
| Negra la minifalda
| черная мини-юбка
|
| Zapatos al tono
| подходящая обувь
|
| Misteriosa ella bailaba
| Таинственная она танцевала
|
| Yo la estaba mirando
| я смотрел на нее
|
| Desde que llego
| с тех пор как я приехал
|
| De repente su mirada
| Внезапно его взгляд
|
| En mis ojos se clavo
| В моих глазах это было прибито
|
| 3-yo te niego la mirada
| 3-я отказываю тебе во взгляде
|
| Se acerco y sin decir nada
| Он подошел и ничего не сказав
|
| Me agarro fuerte la cara
| Я крепко держусь за лицо
|
| Y a la pista me arrastro
| И на дорожку я ползу
|
| 4-mayonesa, ella me bate
| 4-майонез, она меня бьет
|
| Como haciendo mayonesa
| как сделать майонез
|
| Todo lo que había tomado
| все, что я взял
|
| Se me subió pronto a la cabeza
| Вскоре это ударило мне в голову
|
| 5-mayonesa, ella me bate
| 5-майонез, она меня бьет
|
| Como haciendo mayonesa
| как сделать майонез
|
| 6-no se ni como me llamo
| 6-я даже не знаю своего имени
|
| Ni donde vivo, ni donde vivo
| Не там, где я живу, не там, где я живу
|
| Ni me interesa
| мне не интересно
|
| Me contaron mis amigos
| мои друзья сказали мне
|
| Que me encontraron
| что они нашли меня
|
| Bailando solo
| Танцы в одиночестве
|
| :-¡que papelón carlitos
| :- какой бумажный карлитос
|
| Como se reía esa mina
| как мой смеялся
|
| Cuando vos repetías
| когда ты повторил
|
| Repetías, repetías!
| Ты повторил, ты повторил!
|
| ¿yo repetía?¿qué repetía que?
| Я повторил?Что повторил что?
|
| Soy mayonesa | я майонез |