Перевод текста песни Virtus Domum - Sakima

Virtus Domum (оригинал)

Only want me for one night
Only want me to play nice
Sedative on a green lime
He wanna see me lose control
Didn’t care, I was nineteen
Cocaine was the caffeine
Had a packet in my inseam
He kissed me when I lost control
Maybe it’s my fault I drank all of the drinks he gave
Maybe it’s my fault, I was too young to push away
Was on my wave, was on my wave (ooh)
Why do you, why do you, why do you
Keep touching me like that?
Why do you, why do you, why do you
Think I will touch you back?
Why do you, why do you, why do you
Keep touching me like that?
Why do you, why do you, why do you?
(Ooh)
Pink haze and a soft light
Bad luck in the twilight
Too weak for a fair fight
He wants to wait till I get high
His hands fall on my waist
Tight grip and a little pain
North east and a VK
He wants to see if I’m still high
Maybe it’s my fault I drank all of the drinks he gave
Maybe it’s my fault, I was too young to push away
Was on my wave, was on my wave (ooh)
Why do you, why do you, why do you
Keep touching me like that?
Why do you, why do you, why do you
Think I will touch you back?
Why do you, why do you, why do you
Keep touching me like that?
Why do you, why do you, why do you?
(Ooh)
Too young
I must have brought this on myself
Too dumb
I didn’t really need his help
No, no, no, no
Why do you, why do you, why do you
Keep touching me like that?
Why do you, why do you, why do you
Think I will touch you back?
Why do you, why do you, why do you
Keep touching me like that?
Why do you, why do you, why do you?
(Ooh)

Сила Дома (перевод)

Хочешь меня только на одну ночь
Только хочу, чтобы я играл хорошо
Успокоительное на зеленом лайме
Он хочет увидеть, как я теряю контроль
Мне было все равно, мне было девятнадцать
Кокаин был кофеином
Был пакет в моем внутреннем шве
Он поцеловал меня, когда я потерял контроль
Может быть, это моя вина, что я выпил все напитки, которые он дал
Может быть, это моя вина, я был слишком молод, чтобы оттолкнуть
Был на моей волне, был на моей волне (у-у)
Почему ты, почему ты, почему ты
Продолжаешь так прикасаться ко мне?
Почему ты, почему ты, почему ты
Думаешь, я прикоснусь к тебе в ответ?
Почему ты, почему ты, почему ты
Продолжаешь так прикасаться ко мне?
Почему ты, почему ты, почему ты?
(Ооо)
Розовая дымка и мягкий свет
Неудача в сумерках
Слишком слаб для честного боя
Он хочет подождать, пока я не накурюсь
Его руки падают на мою талию
Крепкая хватка и небольшая боль
Северо-восток и ВК
Он хочет убедиться, что я все еще под кайфом
Может быть, это моя вина, что я выпил все напитки, которые он дал
Может быть, это моя вина, я был слишком молод, чтобы оттолкнуть
Был на моей волне, был на моей волне (у-у)
Почему ты, почему ты, почему ты
Продолжаешь так прикасаться ко мне?
Почему ты, почему ты, почему ты
Думаешь, я прикоснусь к тебе в ответ?
Почему ты, почему ты, почему ты
Продолжаешь так прикасаться ко мне?
Почему ты, почему ты, почему ты?
(Ооо)
Слишком молод
Я, должно быть, навлек это на себя
Слишком тупой
Мне не нужна была его помощь
Нет нет Нет Нет
Почему ты, почему ты, почему ты
Продолжаешь так прикасаться ко мне?
Почему ты, почему ты, почему ты
Думаешь, я прикоснусь к тебе в ответ?
Почему ты, почему ты, почему ты
Продолжаешь так прикасаться ко мне?
Почему ты, почему ты, почему ты?
(Ооо)