Перевод текста песни Life or Just Living - Caveman, Sakima

Life or Just Living (оригинал)

You wanna know what I’m seeing?
Is it too hard to find?
Just like a book that’s full of answers
But your pages left behind
Is it life or just living?
And would you even know?
The road ahead is never ending
With so far left to go
You’ve come around with a reason
Just to ease our minds
Cuz if you don’t I’ll be leaving
With what I couldn’t find
You’ve got that look in your eyes
You’ve got that look in your eyes
How come it always keeps starting over?
It’s the way I am
What a feeling
Take a breath or just breathe in
So you can rewind h
May be a fool for believing
Or was I always blind?
I found that look so deceiving
Cuz it hurts every time
You put my head on the ceiling
To watch it all unwind
You got that look in your eyes
You got that look in your eyes
How come it always keeps starting over?
This is the way I am
What a feeling
Does it feel like
You wanna be after the moment
And I know that
Yeah I know it
You got that look in your eyes
You got that look in your eyes
You got that look in your eyes
How come it always keeps starting over?
It’s just the way I am
What a feeling
It’s just the way I am
What a feeling
It’s just the way I am
What a feeling

Жизнь или просто Жизнь (перевод)

Ты хочешь знать, что я вижу?
Его слишком сложно найти?
Словно книга, полная ответов
Но ваши страницы остались позади
Это жизнь или просто жизнь?
И вы бы даже знали?
Дорога впереди никогда не заканчивается
До сих пор осталось идти
У вас есть причина
Просто чтобы облегчить наши мысли
Потому что, если ты этого не сделаешь, я уйду
С тем, что я не мог найти
У тебя такой взгляд в глазах
У тебя такой взгляд в глазах
Почему все всегда начинается сначала?
Я такой
Какое ощущение
Сделай вдох или просто вдохни
Так что вы можете перемотать ч
Может быть дураком за веру
Или я всегда был слеп?
Я нашел этот взгляд таким обманчивым
Потому что это больно каждый раз
Ты кладешь мою голову на потолок
Смотреть, как все раскручивается
У тебя такой взгляд в глазах
У тебя такой взгляд в глазах
Почему все всегда начинается сначала?
Я такой
Какое ощущение
Это похоже на
Ты хочешь быть после момента
И я знаю, что
Да, я знаю это
У тебя такой взгляд в глазах
У тебя такой взгляд в глазах
У тебя такой взгляд в глазах
Почему все всегда начинается сначала?
Я такой, какой есть
Какое ощущение
Я такой, какой есть
Какое ощущение
Я такой, какой есть
Какое ощущение