Перевод текста песни Out of the Shadows - Saidian

Out of the Shadows (оригинал)

The time is right for you to break away
To leave this mess and face a better day
It´s not so hard to find a way out of the dark
Just hear the voice that´s in your heart
You feel it growing stronger day by day
Go find your place in life — your destiny
A light is shining on your way all through the night
And everything will turn out right
Coming out of the shadows — back into the light
Leave all the sorrow — and sadness behind
Out of the shadows — the hour has come
When out of the shadows you will run
So many times so many wasted tears
Once in your life be strong and face your fears
Unleash your power feel it rising like a storm
And all your dreams will be reborn
Coming out of the shadows — back into the light
Leave all the sorrow — and sadness behind
Out of the shadows — the hour has come
When out of the shadows you will run
Out of the shadows — back into the light
Leave all the sorrow — and sadness behind
Out of the shadows — the hour has come
When out of the shadows
Out of the shadows
Out of the shadows
You will run
You will run
Out of the shadows
You will run
Out of the shadows
Out of the shadows you’ll run

Из тени (перевод)

Настало время для вас, чтобы оторваться
Чтобы оставить этот беспорядок и встретить лучший день
Не так сложно найти выход из темноты
Просто услышь голос в своем сердце
Вы чувствуете, что он становится сильнее день ото дня
Найди свое место в жизни — свою судьбу
Свет сияет на вашем пути всю ночь
И все получится правильно
Выход из тени — возвращение к свету
Оставь всю печаль — и печаль позади
Из тени — час пробил
Когда из тени вы убежите
Так много раз так много напрасных слез
Хоть раз в жизни будь сильным и столкнись со своими страхами
Дайте волю своей силе, почувствуйте, как она поднимается, как буря
И все твои мечты возродятся
Выход из тени — возвращение к свету
Оставь всю печаль — и печаль позади
Из тени — час пробил
Когда из тени вы убежите
Из тени — снова к свету
Оставь всю печаль — и печаль позади
Из тени — час пробил
Когда из тени
Из тени
Из тени
Вы будете бежать
Вы будете бежать
Из тени
Вы будете бежать
Из тени
Из тени вы убежите