Перевод текста песни Oneindig - Safi & Spreej, Ronnie Flex

Oneindig (оригинал)

Ik zit niet meer in het donker
Ik zie het allemaal voor mij
M’n handen weg voor m’n ogen
En klaar voor wat er wacht
Ik zit niet meer in het donker
Ik zie het allemaal voor mij, voor mij, voor mij
Ah, ze zeggen niks is wat het lijkt
Dus ik dank hem of haar van wie ik m’n kansen krijg
Teken of toeval
Beetje een hoek af
Maar ik schaaf me bij
Tot ik scherper sta dan ooit, tot een wapenfeit
Punt gemaakt
Ga ertegen in, doe maar
Blijf bij de les, let op of ze trekken uw broek uit
Maar ge zet mij niet voor schut
Als ge achter me staat
Of schiet me in de rug
Een schot en de doedelzakken blazen
Raad wie de winnaar is en wie zoekend naar z’n adem
Maar ik heb alleen maar liefde
De rest probeer ik te negeren
«Ge voelt wat ge zelf gelooft» zei Spreej en ik weet het
Ik had m’n tijden van ontsporen
Dat ‘k me liet gaan als het meisje van m’n dromen
Maar ‘k zei verman u
Ga zo hard als ik kan nu
En het zal niet blijven bij een poging
Ik ben er nu
Safi
Ik zit niet meer in het donker
Ik zie het allemaal voor mij
M’n handen weg voor m’n ogen
En klaar voor wat er wacht
Ik zit niet meer in het donker
Ik zie het allemaal voor mij, voor mij, voor mij
En het zicht is oneindig
Ah, een jongen van de straat, die kan de wereld leiden
Tegenstrijdig zijn
Is dat tegenstrijdig voor u?
voor mij, nee
En een meisje van de blok dat een moeilijke jeugd heeft gehad
Maar zich moedig herpakt, verwacht geluk
Want kansen zijn oneindig
Dus niet meer twijfelen, de ring in
Ge bepaalt uw eigen kracht
En op een dag zijde der king in
Zijde zwak, ik spreek uit ondervinding
Voor hij die zich herpakt wordt er geklapt bij elke overwinning (held)
Who am I kidding?
Niet eens mezelf
Ik steek een hart onder de riem en ‘k heb niet eens gebeld
Maar wel geschreven, opgenomen, 't is m’n medium
Elke rotte appel kan bouwen aan een imperium
Mindstate, kom me breken, I don’t give a fuck
Is er ééntje om te onthouden als ge op uw zwakst zijt
Onthoud het tot de laatste dag
Zet het later op uw grafzerk
Liever
Laat ze dan knielen of vernielen
Ik zit niet meer in het donker
Ik zie het allemaal voor mij
M’n handen weg voor m’n ogen
En klaar voor wat er wacht
Ik zit niet meer in het donker
Ik zie het allemaal voor mij, voor mij, voor mij
En het zicht is oneindig
Al die dingen die door mijn keel naar mijn longen gingen
Kan niet opgeven, we willen rijkdom en domme dingen
En als een meisje kan zingen, dan wil ze voor me zingen
Oké, doe maar bitch
Laat mij champagne poppen
In de building met al mijn niggas
Ik kan niet horen en kan niet stoppen
LMC en BKE, een SO naar SFB
Jullie zijn 10 domme niggas
Ik ben Flexy B, ik denk voor twee
Rokend op moeder aarde
En ik stink naar zebrakots
Rechterhand gevuld met drugs
Linker maakt een bh los
En ik heb een dikke stack
Dik net als Mosta Man
Ga die shit gooien op je motherfucking dochter want
Ik ben 22 jaar
En ik leid mijn leven G
Nigga weet je niet, molly sinds 17
Ik weet nog dat ik werd ontslagen bij m’n bijbaan
Squad
Ik zit niet meer in het donker
Ik zie het allemaal voor mij
M’n handen weg voor m’n ogen
En klaar voor wat er wacht
Ik zit niet meer in het donker
Ik zie het allemaal voor mij, voor mij, voor mij
En het zicht is oneindig

Бесконечность (перевод)

Я больше не в темноте
Я вижу все это для себя
Мои руки от глаз
И готовы к тому, что ждать
Я больше не в темноте
Я вижу все это для себя, для себя, для себя
Ах, они говорят, что все не так, как кажется
Поэтому я благодарю того или ее, от кого я получаю свои шансы
Знак или совпадение
Откусил угол
Но я дорабатываю
Пока я не стану острее, чем когда-либо, к боевому подвигу
Точка сделана
Иди против этого, сделай это
Придерживайтесь класса, будьте осторожны, или они снимут с вас штаны
Но не смущай меня
Если ты позади меня
Или стреляй мне в спину
Выстрел и удар волынки
Угадай, кто победитель, а кто ищет свое дыхание
Но у меня есть только любовь
Остальное я стараюсь игнорировать
«Почувствуй, во что ты веришь сам», — сказал Спрей, и я знаю
У меня были времена крушения
Которую я отпустил, как девушку своей мечты
Но я сказал тебе, чувак
Иди так сильно, как Икан, сейчас
И это не остановится перед попыткой
Теперь я здесь
сафи
Я больше не в темноте
Я вижу все это для себя
Мои руки от глаз
И готовы к тому, что ждать
Я больше не в темноте
Я вижу все это для себя, для себя, для себя
И вид бесконечен
Ах, мальчик с улицы, он может возглавить мир
противоречивый
Это противоречит вам?
для меня нет
И девочка из блока, у которой было трудное детство
Но мужественно выздоравливает, жди счастья
Потому что возможности безграничны
Так что больше не сомневайтесь, де звоните
Определяет собственную силу
И однажды на стороне короля в
Шелк слабый, говорю по опыту
Ибо тот, кто выздоравливает, хлопает в ладоши с каждой победой (герой)
Кого я обманываю?
Даже не я
Я положил сердце под пояс и даже не позвонил
Но написано, записано, это моя среда
Любое паршивое яблоко может построить империю
Mindstate, давай, сломай меня, мне плевать
Есть ли тот, кого нужно помнить, когда вы слабее всего?
Помните об этом до последнего дня
Положи это на надгробие позже
скорее
Затем поставьте их на колени или уничтожьте их
Я больше не в темноте
Я вижу все это для себя
Мои руки от глаз
И готовы к тому, что ждать
Я больше не в темноте
Я вижу все это для себя, для себя, для себя
И вид бесконечен
Все те вещи, которые прошли через горло в мои легкие
Мы не можем сдаться, мы хотим богатства и глупостей
И если девушка умеет петь, она захочет спеть мне
хорошо, сделай это сука
позвольте мне выпить шампанского
В здании со всеми моими нигерами
Я не слышу и не могу остановиться
LMC и BKE, SO для SFB
Вы 10 тупых нигеров
Я Flexy B, думаю на двоих
Курение на матери-земле
Эн ик воняет котами зебры
Правая рука наполнена наркотиками
Слева делает bh los
И у меня большой стек
Толстый, как Моста Мэн
Иди, брось это дерьмо на свою чертову дочь, которую хочешь
Мне 22 года
И я веду свою жизнь G
Ниггер, которого ты не знаешь, Молли с 17 лет.
Я помню, что меня уволили с подработки
отряд
Я больше не в темноте
Я вижу все это для себя
Мои руки от глаз
И готовы к тому, что ждать
Я больше не в темноте
Я вижу все это для себя, для себя, для себя
И вид бесконечен