| De appelsap staat al zo lang op de tafel, voor haar
| Яблочный сок так долго стоял на столе перед ней
|
| Ze wordt misselijk van die euroshopper wafels
| От этих вафель Euroshopper ее тошнит
|
| Ze roept: alsjeblieft, help mij
| Она звонит: пожалуйста, помогите мне
|
| Help mij
| Помоги мне
|
| Alles wat zij ziet zijn die lichtjes, een paar van haar nichtjes
| Все, что она видит, это эти огни, некоторые из ее племянниц
|
| Oh ik weet wat ze van je vragen
| О, я знаю, что они просят
|
| Doe je ogen dicht en niemand kan je raken
| Закрой глаза, и никто не сможет тебя тронуть
|
| Oh ik weet wat ze van je vragen
| О, я знаю, что они просят
|
| Oh ik lees, proef, gedachtes, ziel, ren weg
| Ойик читай, пробуй, мысли, душа, убегай
|
| Meisje alsjeblieft, jouw geld is geen geld waard
| Девушка, пожалуйста, ваши деньги не стоят денег
|
| Op een dag misschien
| Однажды может быть
|
| Is er iemand die jou vangt, misschien ben ik die iemand
| Есть ли кто-то, кто ловит тебя, может быть, я тот кто-то
|
| Ik was twintig jaar oud, en ik dacht aan jou
| Мне было двадцать лет, и я думал о тебе
|
| Van de klas was zij het mooiste meisje
| Она была самой красивой девочкой в классе
|
| Goeie cijfers, veel aandacht
| Хорошие номера, много внимания
|
| Dure dingen, niemand wist hoe zij eraan kwam
| Дорогая вещь, никто не знал, как она ее достала.
|
| Omdat het goed ging, tot het fout ging
| Потому что все шло правильно, пока не пошло не так
|
| Papa sloeg haar, maar gaf geld ook
| Папа ударил ее, но тоже дал денег
|
| 't Deed pijn, daarom kocht ze van die geld coke
| Было больно, поэтому она купила кокс на эти деньги.
|
| Amper vijftien, helemaal verloren
| Едва пятнадцать, полностью потерянный
|
| Kon niet winnen van de coke, wou alleen maar scoren
| Не мог победить кокс, просто хотел забить
|
| Dacht niet na bij wat ze deed toen, zie haar en ze leeft toen
| Не думал о том, что она сделала тогда, увидишь ее, и она жива тогда
|
| En ik leef nu
| И я живу сейчас
|
| Niemand had gedacht wat ze deed nu
| Никто бы не подумал, что она сейчас делает
|
| In de klas was iedereen verliefd op d’r
| В классе все были влюблены в д'р
|
| Ze hadden niets op d’r, kijk haar nu
| У них ничего не было на нее, посмотри на нее сейчас
|
| Zo alleen en bang voor d’r eigen schaduw
| Так одинока и боится собственной тени
|
| Een gewaarschuwd mens telt voor twee
| Предупрежденный человек считается за два
|
| Zo’n engel vliegt met de duivel mee | Такой ангел летит с дьяволом |