Перевод текста песни Opstaan - Ronnie Flex

Opstaan (оригинал)

Kunnen wij overleggen over een pyama-feestje?
Eh-ah.
Misschien huur ik Feest-DJ-Ruud in.
Yeah, Yeah, Ik heb die sap in mijn kasteel en dat weet je.
Yeah-eh, eh.
Waar wacht je op, Discovery staat aan.
Ik ben ergens in het veld,
en ik zeg ik geef het op,
je zegt me drink het op, meisje, ben je serieus?
Misschien hou ik van je,
Al kots je, in mijn armen, wo-oh.
Je moet opstaan!
Opstaan, opstaan
hoeveel vingers steek ik op?
Blijf bij me, blijf bij me.
Opstaan, opstaan
hoeveel vingers steek ik op?
Blijf bij me…
Dan is het warm, en dan is het koud.
Al mijn spa-blauw, yeah,
ik geef het aan jou.
We zijn ver voorbij de grens,
mag ik zien wie jij echt bent?
Al de woorden die jij kent,
Spreek ze uit, spreek ze uit.
Okay, let’s get it!
Ik ben die jongen die wacht op jou in één witte audi in de stad,
Ik ken je vriend niet,
maar hij is vast een snitch en wordt gezien als grap.
Net half zeven en al mijn niggers weten en ik ben ladderzat.
Ik kijk heel de a- heel de a- avond naar die -a-a.
Ass.
Je dealt een hoop, laat die shit landen als een U-F-O.
Mijn moeder zei altijd: drugs is slecht, maar ik weet niet of ik haar nu geloof.
Eh eh, ik heb shit te doen.
Je weet dat ik niet met die bitches zoen.
Al die redens die ik opnoem, faka met die oe-oe.
Je moet opstaan!
Opstaan, opstaan
Opstaan, opstaan
hoeveel vingers steek ik op?
Blijf bij me, blijf bij me.
Opstaan, opstaan
hoeveel vingers steek ik op?
Blijf bij me…
Dan is het warm, en dan is het koud.
Al mijn spa-blauw, yeah,
ik geef het aan jou.
We zijn ver voorbij de grens,
mag ik zien wie jij echt bent?
Al de woorden die jij kent,
Spreek ze uit, spreek ze uit.

Подъем (перевод)

Мы можем обсудить пижамную вечеринку?
Э-э-э.
Может быть, я найму Party DJ Ruud.
Да, да, у меня в замке есть этот сок, и ты это знаешь.
Да-да, да.
Чего же вы ждете, Дискавери идет.
Я где-то в поле,
и я говорю, что сдаюсь,
ты скажи мне, выпей, девочка, ты серьезно?
может быть, я люблю тебя,
Ал, тебя тошнит, в моих объятиях, во-о.
Вы должны встать!
вставай, вставай
сколько пальцев я поднимаю?
Останься со мной, останься со мной.
вставай, вставай
сколько пальцев я поднимаю?
Останься со мной…
Потом жарко, а потом холодно.
Весь мой спа синий, да,
Я даю это тебе.
Мы далеко за границей,
Могу я увидеть, кто ты на самом деле?
Al de слова, которые вы знаете,
Говори их, говори их.
Хорошо, давайте!
Я тот мальчик, ждущий тебя в городе на одной белой Audi,
Я не знаю твоего друга,
но он, должно быть, стукач и рассматривается как шутка.
Только половина седьмого, и все мои негры знают, и я сыт по горло.
Я смотрю весь этот- весь вечер на это-а-а.
Жопа.
Ты много торгуешь, пусть это дерьмо приземлится, как НЛО.
Моя мама всегда говорила, что наркотики — это плохо, но я не знаю, верю ли я ей сейчас.
Э-э, у меня есть дерьмо, чтобы сделать.
Ты же знаешь, я не целую этих сучек.
Все те причины, которые я перечисляю, фака с этим у-у-у.
Вы должны встать!
вставай, вставай
вставай, вставай
сколько пальцев я поднимаю?
Останься со мной, останься со мной.
вставай, вставай
сколько пальцев я поднимаю?
Останься со мной…
Потом жарко, а потом холодно.
Весь мой спа синий, да,
Я даю это тебе.
Мы далеко за границей,
Могу я увидеть, кто ты на самом деле?
Al de слова, которые вы знаете,
Говори их, говори их.