Перевод текста песни She Remains a Mystery - Saffire

She Remains a Mystery (оригинал)

Lying awake as the moonlight fades
Which way will the wind blow tomorrow?
The daylight breaks, to give life to another day
The autumn leaves have turned to green
From her pouring rain
Spent years unveiling secrets lost in time
Deciphering our human minds
Climbed every mountain
Sailed all seven seas
Uncovered what’s inside our dreams
But she, remains a mystery
Time passed by, and though the sun is in my eyes
I am gazing for that blue horizon
Obscured in a haze, a shape without face
While my pride is on display
We are the one and the same
Spent years unveiling secrets lost in time
Deciphering our human minds
Climbed every mountain
Sailed all seven seas
Uncovered what’s inside our dreams
Her eyes give color tot he rainbow
And her smile creates a thousand waves
Of the deep blue sea
She remains a mystery

She Remains a Mystery (перевод)

Лежа без сна, когда лунный свет исчезает
В какую сторону будет дуть ветер завтра?
Дневной свет ломается, чтобы дать жизнь другому дню
Осенние листья стали зелеными
От ее проливного дождя
Потратил годы на раскрытие секретов, потерянных во времени
Расшифровка нашего человеческого разума
Поднялся на каждую гору
Переплыл все семь морей
Раскрыли, что внутри наших снов
Но она остается загадкой
Прошло время, и хотя солнце в моих глазах
Я смотрю на этот синий горизонт
Затененный в дымке, форма без лица
Пока моя гордость на виду
Мы одно и то же
Потратил годы на раскрытие секретов, потерянных во времени
Расшифровка нашего человеческого разума
Поднялся на каждую гору
Переплыл все семь морей
Раскрыли, что внутри наших снов
Ее глаза окрашивают его в радугу
И ее улыбка создает тысячу волн
Из глубокого синего моря
Она остается загадкой