Перевод текста песни Freedom Call - Saffire

Freedom Call (оригинал)

Everytime I look at me, what do I see
I see a man with a destination
This time ain’t made to be wasted
See i don’t need your permission to leave
i just care about my intentions
It’s not your life just face it
A tortured man is left to bleed
Yeah and there is no one there to save him
He finds his strength back to believe
Chasing down that dream that I’ve had for so long
All my life’s been inside out, but not this time
Fighting everyday to find some peace of mind
Now I’m tearing down the wall
Listen to my freedom call
Burn with the fire, put your head in the flame
Pour fuel on my desire
It’s like a brand new sensation
It’s the way it’s suppose to be
It’s a bond that can’t be broken
It is my final revelation
A tortured man is left to bleed
Yeah and there is no one there to save him
he finds his strength back to believe
Chasing down that dream that I’ve had for so long
All my life’s been inside out, but not this time
Fighting everyday to find some peace of mind
Now I’m tearing down the wall
Listen to my freedom call
Mmmmmmm yeah yeah
Can you hear it calling now

Freedom Call (перевод)

Каждый раз, когда я смотрю на себя, что я вижу
Я вижу человека с пунктом назначения
Это время нельзя тратить впустую
Смотрите, мне не нужно ваше разрешение, чтобы уйти
я просто забочусь о своих намерениях
Это не твоя жизнь, просто смирись с этим.
Измученный человек истекает кровью
Да и некому его спасти
Он снова находит в себе силы верить
Преследуя эту мечту, которая у меня была так долго
Вся моя жизнь была наизнанку, но не в этот раз
Борьба каждый день, чтобы обрести душевное спокойствие
Теперь я сношу стену
Слушай мой призыв к свободе
Гори огнём, опусти голову в пламя
Налейте топливо на мое желание
Это как новая сенсация
Так и должно быть
Это связь, которую нельзя разорвать
Это мое последнее откровение
Измученный человек истекает кровью
Да и некому его спасти
он снова находит в себе силы верить
Преследуя эту мечту, которая у меня была так долго
Вся моя жизнь была наизнанку, но не в этот раз
Борьба каждый день, чтобы обрести душевное спокойствие
Теперь я сношу стену
Слушай мой призыв к свободе
Ммммммм да да
Ты слышишь, как он зовет сейчас?