Перевод текста песни Guide Me Right - Safemode

Guide Me Right - Safemode
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Guide Me Right, исполнителя - Safemode. Песня из альбома We're Already Gone, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 30.04.2009
Лейбл звукозаписи: Klicktrack
Язык песни: Английский

Guide Me Right

(оригинал)
My road looks dead
My eyes are red
Why are my feelings upside-down?
Crawl in dark
Guide me right
I accept all you’ve done for me
Every last thought that I have
Every single step has made me who I am
I just pray
I just beg
That someone will guide me through this
Help me!
(I am done for life!)
My road looks dead!
My eyes are red!
Why are my feelings upside-down?
Crawl in dark!
Guide me right!
I accept all you’ve done for me!
You gave me a new start!
This life tears me apart
I don’t want to live like before!
'Cause only you God
Gave me more!
I’m falling down;
I’m getting up!
I’m back to where I started!
Why is this so hard?
I can’t do this
I can’t do this!
My road looks dead!
My eyes are red!
Why are my feelings upside-down?
Crawl in dark!
Guide me right!
I accept all you’ve done for me!
My road looks dead
My eyes are red
Why are my feelings upside-down?
Crawl in dark
Guide me right
I accept all you’ve done for me!

Веди Меня Правильно

(перевод)
Моя дорога выглядит мертвой
Мои глаза красные
Почему мои чувства перевернуты?
Ползать в темноте
Веди меня правильно
Я принимаю все, что ты сделал для меня
Каждая последняя мысль, которая у меня есть
Каждый шаг сделал меня тем, кто я есть
я просто молюсь
я просто умоляю
Что кто-то проведет меня через это
Помоги мне!
(Мне конец на всю жизнь!)
Моя дорога выглядит мертвой!
Мои глаза красные!
Почему мои чувства перевернуты?
Ползите в темноте!
Веди меня правильно!
Я принимаю все, что ты для меня сделал!
Ты дал мне новый старт!
Эта жизнь разрывает меня на части
Я не хочу жить как прежде!
Потому что только ты Бог
Дал мне больше!
Я падаю;
Я встаю!
Я вернулся к тому, с чего начал!
Почему это так сложно?
я не могу этого сделать
Я не могу этого сделать!
Моя дорога выглядит мертвой!
Мои глаза красные!
Почему мои чувства перевернуты?
Ползите в темноте!
Веди меня правильно!
Я принимаю все, что ты для меня сделал!
Моя дорога выглядит мертвой
Мои глаза красные
Почему мои чувства перевернуты?
Ползать в темноте
Веди меня правильно
Я принимаю все, что ты для меня сделал!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
In Need of Answers 2010
Another Day Will Haunt You 2013
This Is Not the End 2016
Hide Behind Words 2010
As We Fall We Will Rise Again 2010
My Silence 2016
Charitable Deeds 2010
Cry for Yesterday 2016
Pain in Happiness 2016
Broken 2016
A Little Cry for Help 2010
There Is Hope 2010
Gold Digger: Sam 2013
Hold On 2016
Last Push 2013
Empty Mirror 2016
I'll Show You the Exit 2010
In Reverse 2010

Тексты песен исполнителя: Safemode