Перевод текста песни Empty Mirror - Safemode

Empty Mirror (оригинал)

You came, you stopped
Stayed on a distance
Felt insecure
Left without notice
I’m Dying to know
Why did you leave me
Here on my own
But I’m still wondering… Why
But I’m still here
Living on my own terms
Knowing that
That I’m better
I’m not broken
I’m still wondering why
Where do we go from here
Can somebody tell me why it’s over
I’m heartbroken, tell me why
Where do we go from here
Why did you leave me on my own?
I’m heartbroken, so help me god
Escape is no solution
It always hunts you down
So run as far as you want
Close every door that you can find
You’ll see how long it takes you
You’re not the exception
The same goes out to everyone
But it all comes back to you
Where do we go from here
Can somebody tell me why it’s over
I’m heartbroken, tell me why
Where do we go from here
Why did you leave me on my own?
I’m heartbroken, so help me god
We have ourselves to blame
Was it only just a game
We both knew this was coming
Was it only just a game
I’m more than just a person
I’m a human with a soul
Not a prisoner, I am greater
The color in my picture
You’ve failed to see the Truth
Of the person I’ve become
Now you’re the one in chains
The black within my picture
We have ourselves to blame
Where do we go from here
Can somebody tell me why it’s over
I’m heartbroken, tell me why
Where do we go from here
Why did you leave me on my own?
I’m heartbroken, so help me god

Пустое Зеркало (перевод)

Ты пришел, ты остановился
Останавливались на расстоянии
Чувствовал себя неуверенно
Остался без уведомления
Я умираю, чтобы знать
Почему ты оставил меня
Здесь самостоятельно
Но мне все еще интересно… Почему
Но я все еще здесь
Жить на моих условиях
Знаю это
Что я лучше
я не сломался
Я все еще задаюсь вопросом, почему
Куда мы отправимся отсюда
Может кто-нибудь сказать мне, почему все кончено
У меня разбито сердце, скажи мне, почему
Куда мы отправимся отсюда
Почему ты оставил меня одного?
У меня разбито сердце, так что помоги мне, Боже
Побег не решение
Он всегда охотится за тобой
Так что бегите так далеко, как хотите
Закройте все двери, которые вы можете найти
Вы увидите, сколько времени это займет у вас
Вы не исключение
То же самое касается всех
Но все возвращается к тебе
Куда мы отправимся отсюда
Может кто-нибудь сказать мне, почему все кончено
У меня разбито сердце, скажи мне, почему
Куда мы отправимся отсюда
Почему ты оставил меня одного?
У меня разбито сердце, так что помоги мне, Боже
Мы сами виноваты
Это была всего лишь игра
Мы оба знали, что это произойдет
Это была всего лишь игра
Я больше, чем просто человек
Я человек с душой
Не заключенный, я больше
Цвет на моей картинке
Вы не смогли увидеть Истину
человека, которым я стал
Теперь ты в цепях
Черный в моей картине
Мы сами виноваты
Куда мы отправимся отсюда
Может кто-нибудь сказать мне, почему все кончено
У меня разбито сердце, скажи мне, почему
Куда мы отправимся отсюда
Почему ты оставил меня одного?
У меня разбито сердце, так что помоги мне, Боже