Перевод текста песни Lope - Sad Lovers & Giants

Lope (оригинал)

Racing from my head forever
Staring wildly as in like a feather blowing
Take me through an open window
They’re hanging like the hours
That move with hidden powers
Take me to a silken shadow
Maybe we could play a part and not know we played it

Лопе (перевод)

Вечный бег мыслей в голове, как стая ланей,
Взгляд твой метётся, словно пёрышко бурей гонимо,
Проведи меня, как сквозняк, через распахнутое окно,
Они висят, подобно часам без циферблата,
Что движутся влекомые тайной, незримой пружиной,
Уведи меня, где тень ложится шелком на ладонь,
Может, сыграем роль, и даже не узнаем об этом, ты и я.