Перевод текста песни The Golden Dawn - Sacred Oath

The Golden Dawn (оригинал)

Deep within, beneath the flesh
A fire burns inside you
A sacred flame, a beacon
Calling you to all that’s true
If it is extinguished
Then a lonely man you are
For though you’ll walk with thousands
You’ll stand up for nothing
Humankind is good
And humankind is evil
A vessel for God
And a playground for the devil
As you learn to measure
Pain against pleasure
Your heart will awaken
To the Golden Dawn
We all have our share of sorrow
When life disappoints us
But the hope for a better tomorrow
Is an island of light
In an unfathomed sea of darkness
Hold on to the truth
And protct that flame
Golden Dawn portends
An ven brighter day
Be a student of the Word
Let your voice be heard
And on your dying day
You’ll look back and say
«I lived what I believed
Built a life with what I received
Forgive me my sins
Heaven let me in.»

Золотой Рассвет (перевод)

Глубоко внутри, под плотью
Внутри тебя горит огонь
Священное пламя, маяк
Призываю вас ко всему, что правда
Если он погаснет
Тогда ты одинокий человек
Хотя ты будешь ходить с тысячами
Вы будете стоять ни за что
Человечество хорошо
И человечество зло
Сосуд для Бога
И площадка для дьявола
Когда вы научитесь измерять
Боль против удовольствия
Ваше сердце проснется
К Золотой Заре
У всех нас есть своя доля печали
Когда жизнь нас разочаровывает
Но надежда на лучшее завтра
Остров света
В неизведанном море тьмы
Держись за правду
И защити это пламя
Золотая заря предвещает
Еще более яркий день
Изучайте Слово
Пусть ваш голос услышат
И в день твоей смерти
Ты оглянешься и скажешь
«Я жил во что верил
Построил жизнь с тем, что я получил
Прости мне мои грехи
Небеса впустили меня.