| Let the choir sing and can I get a amen?
| Пусть поет хор, и можно мне получить аминь?
|
| We made another day so
| Мы сделали еще один день, поэтому
|
| Now the congregation breathes
| Теперь собрание дышит
|
| And lights another candle for the fallen man
| И зажигает еще одну свечу за павшего человека
|
| And their voices cry a river through the echo of their harmonies
| И их голоса плачут рекой сквозь эхо их гармоний
|
| And those who remain standing on the rubble
| И те, кто остаются стоять на развалинах
|
| Now branded with the scars of battle
| Теперь заклеймен шрамами битвы
|
| Candidly developed thru the dark room
| Откровенно разработан через темную комнату
|
| Their images a stark view of life under the bell jar
| Их образы — строгий взгляд на жизнь под стеклянным колпаком
|
| Sylvia ain’t know the half of where our hell start where
| Сильвия не знает и половины того, где начинается наш ад, где
|
| Shots ring when angels get their wings and devils on patrol use bodies for
| Звучат выстрелы, когда ангелы получают свои крылья, а дьяволы в патруле используют тела для
|
| targeting. | таргетинг. |
| Shit
| Дерьмо
|
| We almost make this thing seem rather easy
| Мы почти делаем это довольно простым
|
| So cool while yo crew coon for tv
| Так круто, пока твоя команда енотов для ТВ
|
| While our grandmothers weep in their graves
| Пока наши бабушки плачут в могилах
|
| Their memories deeply in vain
| Их воспоминания глубоко напрасны
|
| There’s change brewing and the remedy is steeped in our pain. | Назревают перемены, и лекарство пропитано нашей болью. |
| I’ll sleep when
| я буду спать, когда
|
| I’ve lain in the belly of the earth, until
| Я пролежал во чреве земли, пока
|
| Then I’ll keep beating on your brain til I’m heard
| Тогда я буду продолжать бить тебя по мозгам, пока меня не услышат
|
| HOOK:
| КРЮК:
|
| If you know what I know
| Если вы знаете, что я знаю
|
| Then you won’t be afraid to grow
| Тогда вы не будете бояться расти
|
| If your mind is on high
| Если ваш ум на высоте
|
| You won’t scared to fly
| Вы не будете бояться летать
|
| I used to be afraid of revealing my feelings freely
| Раньше я боялся открыто раскрывать свои чувства
|
| I put a cap on emotions- hoping they’re trapped by the ceiling. | Я сдерживаю эмоции, надеясь, что они заперты под потолком. |
| Impact of the
| Влияние
|
| worlds weight was too much for my shoulders, like atlas I held my fate cuz I
| вес мира был слишком велик для моих плеч, как атлас, я держал свою судьбу, потому что я
|
| failed to embrace my blessed healing
| не смог принять мое благословенное исцеление
|
| And building don’t seem to be an option no more
| И строительство, похоже, больше не вариант
|
| Everytime we lay the mortar, bricks are knocked to the floor
| Каждый раз, когда мы кладем раствор, кирпичи падают на пол
|
| So pyramids are still in utero, dreams are now aborted
| Итак, пирамиды все еще находятся в утробе матери, сны теперь прерваны.
|
| While prolifers shame us so their ghosts are haunting our thoughts
| В то время как распространители стыдят нас, их призраки преследуют наши мысли
|
| Am I guilty-of course
| Я виноват-конечно
|
| I’ve strayed from the course
| я сбился с курса
|
| When empty pages make me question my choice
| Когда пустые страницы заставляют меня сомневаться в своем выборе
|
| And I leave the mic alone
| И я оставляю микрофон в покое
|
| Leave the babies souls exposed to withstand the fight alone
| Оставьте души младенцев открытыми, чтобы выстоять в битве в одиночестве
|
| I can’t do it
| я не могу это сделать
|
| That’s something my conscience will not condone
| Это то, что моя совесть не потерпит
|
| So I pledge allegiance to the freedom fighters blood that won’t settle in my
| Поэтому я клянусь в верности крови борцов за свободу, которая не осядет в моем
|
| bones
| кости
|
| I do it for every ghetto imbedded with broken homes
| Я делаю это для каждого гетто с разбитыми домами
|
| And better my flow with every poem that I propose
| И лучше мой поток с каждым стихотворением, которое я предлагаю
|
| And hope that you get my letters addressed to the future, gone
| И надеюсь, что вы получите мои письма, адресованные в будущее, ушли
|
| HOOK:
| КРЮК:
|
| If you know what I know
| Если вы знаете, что я знаю
|
| Then you won’t be afraid to grow
| Тогда вы не будете бояться расти
|
| If your mind is on high
| Если ваш ум на высоте
|
| You won’t scared to fly
| Вы не будете бояться летать
|
| I’m not the last but I’m last of dying breed
| Я не последний, но я последний из вымирающей породы
|
| The most wanted mc born of a dire need
| Самый разыскиваемый MC, рожденный от крайней нужды
|
| I want you all to feel what really inspires me
| Я хочу, чтобы вы все почувствовали, что меня действительно вдохновляет
|
| I hold up the mirror so you’re reflected inside of me
| Я держу зеркало, чтобы ты отражалась во мне
|
| I write to give life to these rhymes they just might be the kind to free a
| Я пишу, чтобы вдохнуть жизнь в эти рифмы, они просто могут быть такими, чтобы освободить
|
| nation-pass the mic and I’ll try
| нация-передай микрофон и я попробую
|
| To make a thinker out an idling mind
| Чтобы сделать мыслителя из праздного ума
|
| They say im out of my mind
| Они говорят, что я не в своем уме
|
| To think we can be saved with music
| Думать, что мы можем быть спасены музыкой
|
| I’ll prove you wrong on my release date
| Я докажу, что вы ошибаетесь в моей выпускной дате
|
| See you on that Tuesday
| Увидимся во вторник
|
| I’ll be with them fives slinging hope like them white cakes. | Я буду с ними пятерками, бросая надежду, как белые пирожные. |
| shaking sleeping
| трясущийся спящий
|
| gods and hoping that they might wake
| боги и надеясь, что они могут проснуться
|
| With heavy enough bars to rattle on the light-weight
| С достаточно тяжелыми стержнями, чтобы грохотать на легком
|
| How many times have I advised you
| Сколько раз я советовал тебе
|
| To take heed and to allow your eyes to
| Внимательно смотреть и позволять своим глазам видеть
|
| Widen to the possibilities of
| Расширьте возможности
|
| Freedom thru a major melody set to minor keys
| Свобода через мажорную мелодию, установленную на минорные тональности
|
| Well here you have it
| Ну вот и все
|
| P. s. | П. с. |
| from the mighty starseed."-Sa-Roc
| от могущественного звездного семени."-Са-Рок
|
| HOOK:
| КРЮК:
|
| If you know what I know
| Если вы знаете, что я знаю
|
| Then you won’t be afraid to grow
| Тогда вы не будете бояться расти
|
| If your mind is on high
| Если ваш ум на высоте
|
| You won’t scared to fly | Вы не будете бояться летать |