| My mommy told me that I was a shining star
| Моя мама сказала мне, что я сияющая звезда
|
| A bright light sort of a beacon amidst the dark
| Яркий свет, своего рода маяк среди тьмы
|
| She stood me in front of mirrors and made me look at myself — not at what they
| Она поставила меня перед зеркалами и заставила смотреть на себя, а не на то, что они
|
| said I was but what I truly are
| сказал, что я такой, какой я есть на самом деле
|
| I couldn’t see the beauty i just saw a jagged scar
| Я не мог видеть красоту, я просто видел неровный шрам
|
| A high yellow short nappy headed flower wall
| Высокая желтая цветочная стена с коротким подгузником
|
| I meant to say wall flower pardon the slip of the tongue
| Я хотел сказать настенный цветок, простите за оговорку
|
| Bearing your soul has never been a gift of the young
| Носить свою душу никогда не было даром молодых
|
| So i remain alien never inside the margins
| Так что я никогда не остаюсь чужим на полях
|
| Navigating treacherous roads without a compass
| Навигация по коварным дорогам без компаса
|
| Hard for ghetto children to survive the world concious
| Детям из гетто трудно выжить в сознательном мире
|
| They fairy tales is filled with poisonous apples and monsters
| Их сказки наполнены ядовитыми яблоками и монстрами
|
| We shrink so we wouldn’t be the next set of targets
| Мы уменьшаемся, чтобы не стать следующей группой целей
|
| And thats how a diamond dulls after starting flawless
| И вот как бриллиант тускнеет после безупречного начала
|
| Absolutely flawless
| Абсолютно безупречный
|
| PIERCE DARK SHADOW PIERCE THROUGH SOLID ARMOUR
| ПРОБИТЬ ТЕМНУЮ ТЕНЬ ПРОБИТЬ ПРОЧНУЮ БРОНЮ
|
| VOCAL STREETS SWEEP A BUCK SOUTH THROUGH THE SPEAKER
| ВОКАЛЬНЫЕ УЛИЦЫ СМЕТАЮТ НА ЮГ ЧЕРЕЗ ДИНАМИК
|
| STEP INTO MY ZONE MAD RHYMES WILL STIFLE YA X2
| ШАГ В МОЮ ЗОНУ БЕЗУМНЫЕ РИТМЫ БУДУТ ЗАДУШАТЬ YA X2
|
| As innocence fades we bitterly age
| Когда невинность угасает, мы горько стареем
|
| Our days of youth are sentimentally praised
| Наши дни юности сентиментально восхваляются
|
| To soothe our memories of abuse
| Чтобы успокоить наши воспоминания о жестоком обращении
|
| We came through the barrage
| Мы прошли через заграждение
|
| Our skins a little harder
| Наши скины немного сложнее
|
| Our pride was wounded
| Наша гордость была ранена
|
| Our hearts totally guarded
| Наши сердца полностью защищены
|
| My generation X became the living martyrs
| Мое поколение X стало живыми мучениками
|
| Dodging — bullets and police department sergeants
| Уклонение — пули и сержанты полицейского управления
|
| The same time we claiming our sovereignty from the fraudulent
| В то же время мы требуем нашего суверенитета от мошеннических
|
| Do wicked rich have blindfolds or see us clearly starving
| Есть ли у нечестивых богачей завязанные глаза или они видят, что мы явно голодаем?
|
| Sometimes our souls get lost up in the bargain, can’t you see the problem?
| Иногда наши души теряются в сделке, разве вы не видите проблемы?
|
| But every soldier that’s still fighting for freedom inspires yet another child
| Но каждый солдат, который все еще борется за свободу, вдохновляет еще одного ребенка
|
| to keep believing
| продолжать верить
|
| That heroes exist with black skin and full lips and dreams can be reality if we
| Что герои существуют с черной кожей и пухлыми губами, и мечты могут стать реальностью, если мы
|
| can just persist
| может просто упорствовать
|
| The wall thinks the strong can prevail if we learn as we grow to just resist
| Стена думает, что сильный может победить, если мы научимся просто сопротивляться
|
| VOCAL STREETS SWEEP A BUCK SOUTH THROUGH THE SPEAKER
| ВОКАЛЬНЫЕ УЛИЦЫ СМЕТАЮТ НА ЮГ ЧЕРЕЗ ДИНАМИК
|
| STEP INTO MY ZONE MAD RHYMES WILL STIFLE YA X2
| ШАГ В МОЮ ЗОНУ БЕЗУМНЫЕ РИТМЫ БУДУТ ЗАДУШАТЬ YA X2
|
| PIERCE DARK SHADOW PIERCE THROUGH SOLID ARMOUR
| ПРОБИТЬ ТЕМНУЮ ТЕНЬ ПРОБИТЬ ПРОЧНУЮ БРОНЮ
|
| VOCAL STREETS SWEEP A BUCK SOUTH THROUGH THE SPEAKER
| ВОКАЛЬНЫЕ УЛИЦЫ СМЕТАЮТ НА ЮГ ЧЕРЕЗ ДИНАМИК
|
| STEP INTO MY ZONE MAD RHYMES WILL STIFLE YA X2
| ШАГ В МОЮ ЗОНУ БЕЗУМНЫЕ РИТМЫ БУДУТ ЗАДУШАТЬ YA X2
|
| The roads clearer now, the way is nearer now
| Теперь дороги чище, теперь путь ближе
|
| I see the beauty looking back inside the mirror now
| Я вижу красоту, оглядывающуюся в зеркало сейчас
|
| Her light shines without shame and a nap strong
| Ее свет сияет без стыда и крепкий сон
|
| Her small frame a powerhouse born a warrior
| Ее маленькая фигура - электростанция, рожденная воином
|
| We black diamonds, never stop shining
| Мы черные бриллианты, никогда не перестанем сиять
|
| Just so used to suffering we stopped even trying
| Просто так привыкли страдать, что перестали даже пытаться
|
| As cycles shift and dark clouds are lifting
| По мере сдвига циклов и рассеивания темных туч
|
| We ride through the storms, shields up, no slipping
| Мы едем сквозь штормы, щиты подняты, не скользим
|
| We are wiser now, stakes are higher now
| Теперь мы мудрее, ставки выше
|
| Knowledge leads to wisdom understanding locks the cipher down
| Знание ведет к мудрости, понимание блокирует шифр
|
| Then we free our culture, refine our power base
| Затем мы освобождаем нашу культуру, совершенствуем нашу базу власти.
|
| Level the playing field, peep the god inside our face
| Выровняйте игровое поле, загляните в бога внутри нашего лица
|
| Destroy our weakness build a nation from a higher place
| Уничтожь нашу слабость, построй нацию с более высокого места.
|
| Born again as shining stars beaming from the light of space
| Рожденный снова, как сияющие звезды, сияющие от света космоса
|
| And that’s cipher
| И это шифр
|
| PIERCE DARK SHADOW PIERCE THROUGH SOLID ARMOUR
| ПРОБИТЬ ТЕМНУЮ ТЕНЬ ПРОБИТЬ ПРОЧНУЮ БРОНЮ
|
| VOCAL STREETS SWEEP A BUCK SOUTH THROUGH THE SPEAKER
| ВОКАЛЬНЫЕ УЛИЦЫ СМЕТАЮТ НА ЮГ ЧЕРЕЗ ДИНАМИК
|
| STEP INTO MY ZONE MAD RHYMES WILL STIFLE YA X2 | ШАГ В МОЮ ЗОНУ БЕЗУМНЫЕ РИТМЫ БУДУТ ЗАДУШАТЬ YA X2 |