| Može i drugačije (оригинал) | Все может быть по-разному (перевод) |
|---|---|
| Ceo grad odjekuje | Весь город отзывается |
| jer iz naše ulice. | потому что с нашей улицы. |
| Mesto pesme | Место песни |
| svakog dana buka dopire. | каждый день шум доходит. |
| Fale glave hladnije | Отсутствующие головы холоднее |
| ali i razumevanje | но и понимание |
| svi pricaju | все говорят |
| ali ipak niko nikoga ne cuje | но все равно никто никого не слышит |
| može i drugacije | это может быть по-другому |
| može i drugacije | это может быть по-другому |
| spusti loptu cemu svadje i nerviranje | класть мяч, вызывая ссоры и раздражение |
| može i drugacije | это может быть по-другому |
| može i drugacije | это может быть по-другому |
| nije teško probajte, može i drugacije | попробовать не сложно, бывает по разному |
| Ceo dan galama je, | Прошел целый день, |
| ne poštuju kucni red | не уважать правила дома |
| uvek isti problem | всегда одна и та же проблема |
| uvek iste rasprave. | всегда одни и те же дебаты. |
| Cemu sve to narode | Почему все эти люди |
| zašto živce gubite | почему ты теряешь самообладание |
| stavite na lice smeh | рассмешить твое лицо |
| lepa rec je lek za sve. | красивое слово - лекарство от всего. |
| moze i drugacije. | оно может быть разным. |
