Перевод текста песни Changed My Mind - Ryan McCartan

Changed My Mind (оригинал)

You are bad news
I knew it from the start when you looked my way
We’re like a bad, bad movie
And my least favorite part is loopin' on replay
One night you leave me
Next night you need me
Is this what you call standing your ground?
Mm-mm
I know what you’re thinkin'
That ship is sinkin'
And I don’t wanna follow it down
I’m sorry that I (huh, huh)
I’m sorry that I changed my mind
But I don’t think I f*ck with you no more
I’m sorry that I (huh, huh)
I’m sorry that I changed my mind
But I don’t think I f*ck with you no more
Know you wanna get back with the old me
But I’ll never go back to the old me
Traded that Pontiac in for a Mercedes
'Cause I never get down with my old ladies
Girl, I know to put down what I don’t need
Always want a discount when I don’t see
You prefer that I drown in your own sea
But I’d rather lay out on my own beach
One night you need me
Next night you leave me
Is this what you call standing your ground?
I know what you’re thinkin'
But that ship is sinkin'
And I don’t wanna follow it down
(Alright!)
I’m sorry that I (huh, huh)
I’m sorry that I changed my mind
But I don’t think I f*ck with you no more
I’m sorry that I (huh, huh)
I’m sorry that I changed my mind
But I don’t think I f*ck with you no more
I don’t feel rambunctious
I’m not one for over-indulgence
I’m expandin' my circumference
Gotta get away from you
Oh, I ain’t passin' judgement
I just need someone with substance
Tryna add to my abundance
And I don’t got room for you
I don’t feel rambunctious
I’m not one for over-indulgence
I’m expandin' my circumference
Gotta get away from you
Oh, I ain’t passin' judgement
I just need someone with substance
Tryna add to my abundance
And I don’t got room for you
I’m sorry that I
I’m sorry that I changed my mind
But I don’t think I f*ck with you no more
I’m sorry that I
I’m sorry that I changed my mind
But I don’t think I f*ck with you no more
I’m sorry that I (huh, huh)
I’m sorry that I changed my mind
But I don’t think I f*ck with you no more
I’m sorry that I (huh, huh)
I’m sorry that I changed my mind
But I don’t think I f*ck with you no more

(перевод)

ты плохая новость
Я знал это с самого начала, когда ты смотрел в мою сторону
Мы как плохой, плохой фильм
И моя наименее любимая часть - это повтор
Однажды ночью ты оставишь меня
Следующей ночью я тебе нужен
Это то, что вы называете стоять на своем?
мм-мм
Я знаю, о чем ты думаешь
Этот корабль тонет
И я не хочу следовать за ним
Мне жаль, что я (да, да)
Мне жаль, что я передумал
Но я не думаю, что я больше не трахаюсь с тобой
Мне жаль, что я (да, да)
Мне жаль, что я передумал
Но я не думаю, что я больше не трахаюсь с тобой
Знай, что хочешь вернуться к старому мне.
Но я никогда не вернусь к прежнему себе
Обменял этот Понтиак на Мерседес
Потому что я никогда не спускаюсь со своими старушками
Девушка, я умею откладывать то, что мне не нужно
Всегда хочу скидку, когда не вижу
Вы предпочитаете, чтобы я утонул в вашем собственном море
Но я лучше полежу на собственном пляже
Однажды ночью ты нуждаешься во мне
Следующей ночью ты оставишь меня
Это то, что вы называете стоять на своем?
Я знаю, о чем ты думаешь
Но этот корабль тонет
И я не хочу следовать за ним
(Хорошо!)
Мне жаль, что я (да, да)
Мне жаль, что я передумал
Но я не думаю, что я больше не трахаюсь с тобой
Мне жаль, что я (да, да)
Мне жаль, что я передумал
Но я не думаю, что я больше не трахаюсь с тобой
Я не чувствую себя буйным
Я не из тех, кто балуется
Я расширяю свою окружность
Должен уйти от тебя
О, я не осуждаю
Мне просто нужен кто-то с веществом
Попробуйте добавить к моему изобилию
И у меня нет места для тебя
Я не чувствую себя буйным
Я не из тех, кто балуется
Я расширяю свою окружность
Должен уйти от тебя
О, я не осуждаю
Мне просто нужен кто-то с веществом
Попробуйте добавить к моему изобилию
И у меня нет места для тебя
Мне жаль, что я
Мне жаль, что я передумал
Но я не думаю, что я больше не трахаюсь с тобой
Мне жаль, что я
Мне жаль, что я передумал
Но я не думаю, что я больше не трахаюсь с тобой
Мне жаль, что я (да, да)
Мне жаль, что я передумал
Но я не думаю, что я больше не трахаюсь с тобой
Мне жаль, что я (да, да)
Мне жаль, что я передумал
Но я не думаю, что я больше не трахаюсь с тобой