Перевод текста песни More Than You Know - Ruth Etting

More Than You Know (оригинал)

More than you know,
more than you know,
man of my heart,
i love you so.
lately i find,
you’re on my mind,
more than you know.
Whether you’re right,
whether you’re wrong,
man of my heart,
i’ll string along,
you need me so
more than you’ll ever know.
loving you the way that i do,
there’s nothing i can do about it,
loving may be all you can give,
but honey i can’t live without it.
Oh, how i’d cry,
oh, how i’d cry,
if you got tired,
and said goodbye,
more than i’d show,
more than you’ll ever know.
(repeat from)

Больше Чем Ты Думаешь (перевод)

Больше, чем ты знаешь,
Больше, чем ты знаешь,
человек моего сердца,
Я так люблю тебя.
в последнее время я нахожу,
Я думаю о тебе,
Больше, чем ты знаешь.
Будь ты прав,
то ли ты ошибаешься,
человек моего сердца,
я буду тянуться,
ты так нуждаешься во мне
больше, чем ты когда-либо узнаешь.
любить тебя так, как я,
я ничего не могу с этим поделать,
любовь может быть все, что вы можете дать,
но дорогая, я не могу жить без этого.
О, как бы я плакала,
ох, как бы я плакала,
если ты устал,
и попрощался,
больше, чем я бы показал,
больше, чем ты когда-либо узнаешь.
(повтор от)