Перевод текста песни Dancing with Tears in My Eyes - Ruth Etting

Dancing with Tears in My Eyes (оригинал)

Those who dance and romance while they dance
They seem so happy and gay
Though they sing while they swing and they sway
Somehow I can’t feel that way
I’ve been dancing with tears in my eyes
'Cause the boy in my arms wasn’t you
Dancing with somebody new
When it’s you that my heart’s calling to
Trying to smile once in a while
But I found that so hard to do
I’ve been dancing with tears in my eyes
'Cause the boy in my arms wasn’t you
Dancing with tears in my eyes
'Cause the boy in my arms wasn’t you
Dancing with somebody new
When it’s you that my heart’s calling to
Trying to smile once in a while
But I found that so hard to do
I’ve been dancing with tears in my eyes
'Cause the boy in my arms wasn’t you

Танцую со слезами на глазах (перевод)

Те, кто танцуют и романтизируют, пока танцуют
Они кажутся такими счастливыми и веселыми
Хотя они поют, пока качаются и качаются
Почему-то я так не чувствую
Я танцевал со слезами на глазах
Потому что мальчик в моих руках был не ты
Танцы с кем-то новым
Когда мое сердце зовет тебя
Попытка улыбнуться время от времени
Но я обнаружил, что это так сложно сделать
Я танцевал со слезами на глазах
Потому что мальчик в моих руках был не ты
Танцуя со слезами на глазах
Потому что мальчик в моих руках был не ты
Танцы с кем-то новым
Когда мое сердце зовет тебя
Попытка улыбнуться время от времени
Но я обнаружил, что это так сложно сделать
Я танцевал со слезами на глазах
Потому что мальчик в моих руках был не ты