| Close Your Eyes (оригинал) | Закрой Глаза (перевод) |
|---|---|
| Close your eyes | Закрой глаза |
| Rest your head on my shoulder and sleep | Положи голову мне на плечо и спи |
| Close your eyes | Закрой глаза |
| And I will close mine | И я закрою свой |
| Close your eyes | Закрой глаза |
| Let’s pretend that we’re both counting sheep | Давайте представим, что мы оба считаем овец |
| Close your eyes | Закрой глаза |
| Oh, this is divine | О, это божественно |
| Under a midnight sky | Под полуночным небом |
| Watching a single star | Наблюдение за одной звездой |
| Thrilled by the beauty up above | В восторге от красоты наверху |
| Alone, just you and I | Одни, только ты и я |
| Hearing a steel guitar | Слушая стальную гитару |
| Thrilled by the beauty of our love | В восторге от красоты нашей любви |
| Close your eyes | Закрой глаза |
| Rest your head on my shoulder and sleep | Положи голову мне на плечо и спи |
| Close your eyes | Закрой глаза |
| And I will close mine | И я закрою свой |
| Close your eyes | Закрой глаза |
| Let’s pretend that we’re both counting sheep | Давайте представим, что мы оба считаем овец |
| Close your eyes | Закрой глаза |
| Oh, this is divine | О, это божественно |
| Music plays | Музыка играет |
| Something dreamy for dancing while we’re here romancing | Что-то мечтательное для танцев, пока мы здесь романтизируем |
| It’s love’s holiday | Это праздник любви |
| And love will be our guide | И любовь будет нашим проводником |
| Close your eyes | Закрой глаза |
| When you open them, dear, I’ll be here | Когда ты откроешь их, дорогая, я буду здесь |
| By your side | Рядом с вами |
