Перевод текста песни Because My Baby Don't Mean Maybe Now - Ruth Etting

Because My Baby Don't Mean Maybe Now - Ruth Etting
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Because My Baby Don't Mean Maybe Now , исполнителя -Ruth Etting
Песня из альбома The Legend of Ruth Etting
в жанреПоп
Дата выпуска:19.03.2020
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиMaster Tape
Because My Baby Don't Mean Maybe Now (оригинал)Потому Что Мой Ребенок Не Имеет В Виду Может Быть Сейчас (перевод)
Everything is lovely Все прекрасно
The world is so serene Мир такой безмятежный
When I say things are lovely Когда я говорю, что все прекрасно
You know just what I mean Вы знаете, что я имею в виду
It means that I’ll be happy Это значит, что я буду счастлив
No more I’ll have to guess Мне больше не придется гадать
I feel so oh-so happy Я чувствую себя таким счастливым
Since someone answered yes Так как кто-то ответил да
Birds are singing merrily Птицы весело поют
The sun is shining peacefully Солнце мирно светит
Because my baby don’t mean maybe now Потому что мой ребенок не имеет в виду, может быть, сейчас
When the preacher questions me Когда проповедник спрашивает меня
I’ll say «yes, sir, yessiree» Я скажу «да, сэр, yessiree»
Because my baby don’t mean maybe now Потому что мой ребенок не имеет в виду, может быть, сейчас
I just got a little letter Я только что получил маленькое письмо
Just yesterday Только вчера
Now I feel a little better Теперь я чувствую себя немного лучше
And so I say… И поэтому я говорю...
Life is short and mighty sweet Жизнь коротка и очень сладка
But I know mine is quite complete Но я знаю, что мой вполне завершен
Because my baby don’t mean maybe now Потому что мой ребенок не имеет в виду, может быть, сейчас
Birds are singing merrily Птицы весело поют
Sun is shining peacefully Солнце мирно светит
Because my baby don’t mean maybe now Потому что мой ребенок не имеет в виду, может быть, сейчас
When the preacher questions me Когда проповедник спрашивает меня
I’ll say «yes, sir, yessiree» Я скажу «да, сэр, yessiree»
Because my baby don’t mean maybe now Потому что мой ребенок не имеет в виду, может быть, сейчас
I just got a little letter Я только что получил маленькое письмо
Just yesterday Только вчера
Now I feel a little better Теперь я чувствую себя немного лучше
And so, so I say… И так, так я и говорю…
Life is short, mighty sweet Жизнь коротка, очень сладка
But I know mine is quite complete Но я знаю, что мой вполне завершен
Because my baby don’t mean maybe Потому что мой ребенок не имеет в виду, может быть
Maybe nowМожет быть, сейчас
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2011
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
Тексты песен исполнителя: Ruth Etting