Перевод текста песни Because My Baby Don't Mean Maybe Now - Ruth Etting

Because My Baby Don't Mean Maybe Now - Ruth Etting
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Because My Baby Don't Mean Maybe Now, исполнителя - Ruth Etting. Песня из альбома The Legend of Ruth Etting, в жанре Поп
Дата выпуска: 19.03.2020
Лейбл звукозаписи: Master Tape
Язык песни: Английский

Because My Baby Don't Mean Maybe Now

(оригинал)
Everything is lovely
The world is so serene
When I say things are lovely
You know just what I mean
It means that I’ll be happy
No more I’ll have to guess
I feel so oh-so happy
Since someone answered yes
Birds are singing merrily
The sun is shining peacefully
Because my baby don’t mean maybe now
When the preacher questions me
I’ll say «yes, sir, yessiree»
Because my baby don’t mean maybe now
I just got a little letter
Just yesterday
Now I feel a little better
And so I say…
Life is short and mighty sweet
But I know mine is quite complete
Because my baby don’t mean maybe now
Birds are singing merrily
Sun is shining peacefully
Because my baby don’t mean maybe now
When the preacher questions me
I’ll say «yes, sir, yessiree»
Because my baby don’t mean maybe now
I just got a little letter
Just yesterday
Now I feel a little better
And so, so I say…
Life is short, mighty sweet
But I know mine is quite complete
Because my baby don’t mean maybe
Maybe now

Потому Что Мой Ребенок Не Имеет В Виду Может Быть Сейчас

(перевод)
Все прекрасно
Мир такой безмятежный
Когда я говорю, что все прекрасно
Вы знаете, что я имею в виду
Это значит, что я буду счастлив
Мне больше не придется гадать
Я чувствую себя таким счастливым
Так как кто-то ответил да
Птицы весело поют
Солнце мирно светит
Потому что мой ребенок не имеет в виду, может быть, сейчас
Когда проповедник спрашивает меня
Я скажу «да, сэр, yessiree»
Потому что мой ребенок не имеет в виду, может быть, сейчас
Я только что получил маленькое письмо
Только вчера
Теперь я чувствую себя немного лучше
И поэтому я говорю...
Жизнь коротка и очень сладка
Но я знаю, что мой вполне завершен
Потому что мой ребенок не имеет в виду, может быть, сейчас
Птицы весело поют
Солнце мирно светит
Потому что мой ребенок не имеет в виду, может быть, сейчас
Когда проповедник спрашивает меня
Я скажу «да, сэр, yessiree»
Потому что мой ребенок не имеет в виду, может быть, сейчас
Я только что получил маленькое письмо
Только вчера
Теперь я чувствую себя немного лучше
И так, так я и говорю…
Жизнь коротка, очень сладка
Но я знаю, что мой вполне завершен
Потому что мой ребенок не имеет в виду, может быть
Может быть, сейчас
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Shine on Harvest Moon 2020
It All Depends on You 2020
Love Me or Leave Me 2020
Ten Cents a Dance 2020
After You've Gone 2020
Life Is a Song 2020
It All Belongs to Me ft. Ирвинг Берлин 2011
March Winds and April Showers 2020
You're the Cream in My Coffee 2020
Body and Soul 2020
I'll Be Blue Just Thinking of You 2020
I'll Get By (As Long As I Have You) 2020
Cuban Love Song 2020
Dancing with Tears in My Eyes 2020
Exactly Like You 2020
Happy Days and Lonely Nights 2020
If I Could Be with You One Hour Tonight 2020
At Twilight 2020
Back in Your Own Back Yard 2020
Button up Your Overcoat 2020

Тексты песен исполнителя: Ruth Etting