Перевод текста песни Pull The Trigger - Russ

Pull The Trigger (оригинал)

Yeah, ey, ah, nothing
Pull the trigger
Ain’t nobody gonna do it for you
Pull the trigger
Maybe, you should pull the fucking trigger
Pull the trigger, ain’t nobody gonna do it for you
Pull the trigger, don’t hesitate, just shoot
Yeah, why you believing the propaganda?
Why everybody sound like they want to be from Atlanta?
Are you the voice or the echo?
Are you the nail or the hammer?
I be talking while chewing my beats, I don’t mind my manners
Choruses that fit the opera, that’s why I need phantoms
I got my doubt at gun point, that’s why I need ransoms
And I be handsome, that’s why I got your girl before the money
Honestly, I thought I’d have 30m's before my twenties
But I’m cool with how it’s happening
Girl in San Fran who wants to cross routes with me
Like a Young Colin Kapernick
Treat the money like a lateral, I’m passing it
'Cause my family’s number one, never put 'em number two
Trying to buy a house in cash for all the times we had to move
All the times my mom cried 'cause she ain’t know what else to do
All the times she lost hope 'cause she ain’t know what else to lose
All the times I shoot shots 'cause I don’t know what else to shoot, man
Pull the trigger, ain’t nobody gonna do it for you
Pull the trigger, don’t hesitate, just shoot
I’mma stay winning, I don’t believe in luck
I believe that life’s a buffet, better eat it up
I’ve seen enough to know that I’m really 'bout to blow
Never felt like an employee, always felt like CEO
Even when I stacked shoes, I was never clocked in
Yeah, I always walked out, but I never walked in
That’s a tribute to my head-space
And lately my Devils have been Spanish chicks in red lace
Doing Brujeria on me for ten days
More like ten months, but I got out of it
If I fall in love again, it’s probably with a Saudi chick
But I keep my head up high and my middle fingers higher, yo
Pull the trigger, ain’t nobody gonna do it for you
Pull the trigger, don’t hesitate, just shoot
Pull the trigger, ain’t nobody gonna do it for you
Pull the trigger, don’t hesitate, just shoot

Нажми На Курок (перевод)

Да, эй, ах, ничего
Спустить курок
Разве никто не сделает это за тебя
Спустить курок
Может быть, вы должны нажать на гребаный курок
Нажми на курок, никто не сделает это за тебя
Нажми на курок, не сомневайся, просто стреляй
Да, почему ты веришь пропаганде?
Почему все говорят так, будто хотят быть из Атланты?
Ты голос или эхо?
Вы гвоздь или молоток?
Я говорю, пережевывая свои биты, я не возражаю против своих манер
Хоры, которые подходят к опере, поэтому мне нужны фантомы
Я получил свои сомнения под дулом пистолета, поэтому мне нужны выкупы
И я красивый, поэтому я получил твою девушку раньше денег
Честно говоря, я думал, что у меня будет 30 метров до того, как мне исполнится двадцать.
Но я в порядке с тем, как это происходит
Девушка из Сан-Франциско, которая хочет пересечься со мной
Как молодой Колин Каперник
Относитесь к деньгам как к боковым, я передаю их
Потому что моя семья номер один, никогда не ставь их номером два
Пытаясь купить дом наличными за все время, когда нам приходилось переезжать
Все время моя мама плакала, потому что она не знала, что еще делать
Все время она теряла надежду, потому что не знала, что еще терять
Я все время стреляю, потому что не знаю, что еще снимать, чувак.
Нажми на курок, никто не сделает это за тебя
Нажми на курок, не сомневайся, просто стреляй
Я останусь победителем, я не верю в удачу
Я считаю, что жизнь - это шведский стол, лучше съешь его
Я видел достаточно, чтобы знать, что я действительно собираюсь взорваться
Никогда не чувствовал себя сотрудником, всегда чувствовал себя генеральным директором
Даже когда я складывала туфли, меня никогда не засекали
Да, я всегда уходил, но никогда не входил
Это дань моей голове
И в последнее время мои дьяволы были испанскими цыпочками в красных кружевах
Делать Brujeria на меня в течение десяти дней
Больше похоже на десять месяцев, но я выбрался из этого
Если я снова влюблюсь, то, вероятно, в саудовскую девчонку.
Но я держу голову высоко, а средние пальцы выше, йо
Нажми на курок, никто не сделает это за тебя
Нажми на курок, не сомневайся, просто стреляй
Нажми на курок, никто не сделает это за тебя
Нажми на курок, не сомневайся, просто стреляй