Перевод текста песни White Noise - Run Kid Run

White Noise (оригинал)

Careful now
Keep treading water till I drown
After all, I hate to say it but it’s all my fault cause I used to be braver
Now I’m trying to find the will to survive all these anchors
They’re pulling me down, pulling me
I don’t wanna be a stranger
Cause I don’t wanna let you down, again
Maybe I should explain first
Let’s start it over let’s begin
If only they could hear me when
Its white noise when my voice is calling out
I don’t wanna be a stranger
Cause I don’t wanna let you down
I tried to be somebody else but that’s not me
I’m better off just who I am
But without you I’m dying
I used to be braver
Now I’m trying to find the lion inside of this stranger
I don’t wanna be a stranger
Cause I don’t wanna let you down, again
Maybe I should explain first
Let’s start it over let’s begin
If only they could hear me when
Its white noise when my voice is calling out
I don’t wanna be a stranger
Cause I don’t wanna let you down
There’s white noise, there’s white noise, in my voice
There’s white noise, there’s white noise, in my voice
I wanna let it out
But it wasn’t my choice, I tried to avoid every urge to destroy the thoughts
were drowning out
There’s white noise, there’s white noise, in my voice
There’s white noise, there’s white noise, in my voice
I wanna let it out
I don’t wanna be a stranger
Cause I don’t wanna let you down, again
Maybe I should explain first
Let’s start it over let’s begin
If only they could hear me when
Its white noise when my voice is calling out
I don’t wanna be a stranger
Cause I don’t wanna let you down

Белый шум (перевод)

Осторожнее сейчас
Продолжай топтаться на месте, пока я не утону
В конце концов, я ненавижу это говорить, но это все моя вина, потому что раньше я был храбрее
Теперь я пытаюсь найти волю, чтобы выжить во всех этих якорях
Они тянут меня вниз, тянут меня
Я не хочу быть незнакомцем
Потому что я не хочу снова тебя подводить
Может быть, мне следует сначала объяснить
Давайте начнем сначала, давайте начнем
Если бы они только могли услышать меня, когда
Это белый шум, когда мой голос зовет
Я не хочу быть незнакомцем
Потому что я не хочу тебя подводить
Я пытался быть кем-то другим, но это был не я
Мне лучше быть тем, кто я есть
Но без тебя я умираю
Раньше я был храбрее
Теперь я пытаюсь найти льва внутри этого незнакомца
Я не хочу быть незнакомцем
Потому что я не хочу снова тебя подводить
Может быть, мне следует сначала объяснить
Давайте начнем сначала, давайте начнем
Если бы они только могли услышать меня, когда
Это белый шум, когда мой голос зовет
Я не хочу быть незнакомцем
Потому что я не хочу тебя подводить
В моем голосе есть белый шум, белый шум
В моем голосе есть белый шум, белый шум
Я хочу выпустить это
Но это был не мой выбор, я старался избегать любых побуждений разрушать мысли
тонули
В моем голосе есть белый шум, белый шум
В моем голосе есть белый шум, белый шум
Я хочу выпустить это
Я не хочу быть незнакомцем
Потому что я не хочу снова тебя подводить
Может быть, мне следует сначала объяснить
Давайте начнем сначала, давайте начнем
Если бы они только могли услышать меня, когда
Это белый шум, когда мой голос зовет
Я не хочу быть незнакомцем
Потому что я не хочу тебя подводить