Перевод текста песни Promise - Run Kid Run

Promise - Run Kid Run
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Promise, исполнителя - Run Kid Run. Песня из альбома Patterns, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2010
Лейбл звукозаписи: Capitol Christian
Язык песни: Английский

Promise

(оригинал)
Why do I do, what I hate?
How can I give, what I take?
I’m twenty-four with my hands in my pocket
Why can’t I stop this?
Pushing away is
Easier than the chase
But you promised to wait
So what does that make me?
I just keep sinking down with this feeling
Am I in too deep
I feel trapped beneath the weight
I just want an honest way to say
I need a change
Son, you grew up faster than the fall of rain
You’ve always been the man that I gave to this world
To this world
You’ve always been a miracle
Time flying past me like a bullet train
And I’ve fallen underneath all the weight of this world, this world
Relying on a Miracle
(I'm Twenty-four with my hands in my pocket, why can’t I stop this)
Why can’t you stop this?
Promised to wait
So what does that make me?
I just keep sinking down with this feeling
Am I in too deep
I feel trapped beneath the weight
I just want an honest way to say
I just want an honest way to say
I need a change
I need a change
Why do I love what I hate?
How can I give what I take?
But you promised to wait
So what does that make me?
I just keep sinking down with this feeling
Am I in too deep
I feel trapped beneath the weight
I just want an honest way to say
I just want an honest way to say
I need a change
I need a change
A change

Обещать

(перевод)
Почему я делаю, что я ненавижу?
Как я могу дать, что я беру?
Мне двадцать четыре, руки в карманах
Почему я не могу это остановить?
Отталкивание это
Легче, чем погоня
Но ты обещал подождать
Так что это делает меня?
Я просто продолжаю тонуть с этим чувством
Я слишком глубоко
Я чувствую себя в ловушке под тяжестью
Я просто хочу, чтобы честный способ сказать
Мне нужны перемены
Сын, ты вырос быстрее, чем дождь
Ты всегда был мужчиной, которого я дал этому миру
В этот мир
Ты всегда был чудом
Время летит мимо меня, как сверхскоростной поезд
И я упал под всей тяжестью этого мира, этого мира
Надеяться на чудо
(Мне двадцать четыре, руки в карманах, почему я не могу это остановить)
Почему ты не можешь это остановить?
Обещали подождать
Так что это делает меня?
Я просто продолжаю тонуть с этим чувством
Я слишком глубоко
Я чувствую себя в ловушке под тяжестью
Я просто хочу, чтобы честный способ сказать
Я просто хочу, чтобы честный способ сказать
Мне нужны перемены
Мне нужны перемены
Почему я люблю то, что ненавижу?
Как я могу отдать то, что беру?
Но ты обещал подождать
Так что это делает меня?
Я просто продолжаю тонуть с этим чувством
Я слишком глубоко
Я чувствую себя в ловушке под тяжестью
Я просто хочу, чтобы честный способ сказать
Я просто хочу, чтобы честный способ сказать
Мне нужны перемены
Мне нужны перемены
Перемена
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fall Into This Light 2007
Last Hurrah 2010
Wake Up Get Up 2005
We've Only Just Begun 2005
Miles And States 2005
Freedom 2007
Back To The Basics 2010
Sing To Me 2005
The Emergency 2007
This Day Of Change 2005
Move On 2005
Set The Dial 2007
Outline Of Love 2005
Sure Shot 2007
Captives Come Home 2007
My Sweet Escape 2007
The Call Out 2005
The Modern March 2005
One In A Million 2007
I'll Forever Sing 2005

Тексты песен исполнителя: Run Kid Run