Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Desert Night, исполнителя - Motez.
Дата выпуска: 07.08.2014
Язык песни: Английский
Desert Night(оригинал) | Пустынная ночь(перевод на русский) |
Your touch is taking me away from here | Твоё прикосновение уносит меня прочь отсюда, |
I'm alright, with no direction, hey | И мне хорошо без цели, эй! |
Too much, you're making me forget myself | Это уже слишком — ты заставляешь меня забывать о себе. |
Let's take a ride across the desert night | Давай прокатимся по пустынной ночи... |
- | - |
And when the sun comes out | Когда восходит солнце, |
In the morning light | Я чувствую тебя там, |
I can feel you there | В утреннем свете. |
Oh, look at me now | Взгляни на меня теперь, |
Look at me now | Взгляни на меня - |
I'm right here | Я прямо здесь. |
- | - |
And as the light spills out | Когда в бессонном воздухе |
In the sleepless air | Расплескается свет, |
You will see me there | Ты увидишь меня там. |
Don't go anywhere, go anywhere | Никуда не уходи, |
Wait right here | Жди прямо здесь. |
- | - |
I'm alright | Я в порядке, |
Oh, look at me now | Взгляни на меня теперь. |
I'm alright | Я в порядке, |
Oh, look at me now | Взгляни на меня теперь. |
- | - |
And when the sun comes up | Когда восходит солнце, |
In the morning light | Я чувствую тебя там, |
I can feel you there | В утреннем свете. |
And when the sun comes up | Когда восходит солнце, |
In the morning light | В утреннем свете... |
- | - |
You said, I'm looking for my happiness | Ты сказала: Я ищу своё счастье, |
I want to try to feel connected, hey | Я хочу попытаться ощутить связь, эй, |
And the rush of falling into emptiness | И прилив адреналина при падении в пустоту, |
I want to drive under the street light | Я хочу мчаться в свете уличных фонарей. |
- | - |
(And when the sun) | |
- | - |
Oh, look at me now | Взгляни на меня теперь, |
Look at me now | Взгляни на меня - |
I'm right here | Я прямо здесь. |
- | - |
And as the light spills out | Когда в бессонном воздухе |
Of the sleepless air | Расплескается свет, |
You will see me there | Ты увидишь меня там. |
Don't go anywhere, go anywhere | Никуда не уходи, |
Wait right here | Жди прямо здесь. |
- | - |
I'm alright | Я в порядке, |
Oh, look at me now | Взгляни на меня теперь. |
I'm alright | Я в порядке, |
Oh, look at me now | Взгляни на меня теперь. |
- | - |
And when the sun comes up | Когда восходит солнце, |
In the morning light | Я чувствую тебя там, |
I can feel you there | В утреннем свете. |
And when the sun comes up | Когда восходит солнце, |
In the morning light | В утреннем свете... |
- | - |
I'm alright | Я в порядке, |
I'm alright | Я в порядке. |
- | - |
Desert Night(оригинал) |
Your touch is taking me away from here |
I’m alright, with no direction, hey |
Too much, you’re making me forget myself |
Let’s take a ride across the desert night |
And when the sun comes out |
In the morning light |
I can feel you there |
Oh, look at me now |
Look at me now |
I’m right here |
And as the light spills out |
In the sleepless city |
You will see me there |
Don’t go anywhere, go anywhere |
Wait right here |
I’m alright |
Oh, look at me now |
I’m alright |
Oh, look at me now |
And when the sun comes up |
In the morning light |
I can feel you there |
And when the sun comes up |
In the morning light |
You said, I’m looking for my happiness |
I wanna try to feel connected |
And the rush of falling into emptiness |
I want to drive under the street light |
Uhns |
Oh, look at me now |
Look at me now |
I’m right here |
And as the light spills out |
In the sleepless city |
You will see me there |
Don’t go anywhere, go anywhere |
Wait right here |
I’m alright |
Oh, look at me now |
I’m alright |
Oh, look at me now |
And when the sun comes up |
In the morning light |
I can feel you there |
And when the sun comes up |
In the morning light |
I’m alright |
I’m alright |
(перевод) |
Твое прикосновение уносит меня отсюда |
Я в порядке, без направления, эй |
Слишком много, ты заставляешь меня забыть себя |
Давай прокатимся по пустыне ночью |
И когда выходит солнце |
В утреннем свете |
Я чувствую тебя там |
О, посмотри на меня сейчас |
Посмотри на меня сейчас |
Я прав здесь |
И когда свет проливается |
В бессонном городе |
ты увидишь меня там |
Никуда не ходи, ходи куда угодно |
Подожди прямо здесь |
Я в порядке |
О, посмотри на меня сейчас |
Я в порядке |
О, посмотри на меня сейчас |
И когда восходит солнце |
В утреннем свете |
Я чувствую тебя там |
И когда восходит солнце |
В утреннем свете |
Ты сказал, я ищу свое счастье |
Я хочу попытаться почувствовать связь |
И порыв падения в пустоту |
Я хочу ехать под уличным фонарем |
Унс |
О, посмотри на меня сейчас |
Посмотри на меня сейчас |
Я прав здесь |
И когда свет проливается |
В бессонном городе |
ты увидишь меня там |
Никуда не ходи, ходи куда угодно |
Подожди прямо здесь |
Я в порядке |
О, посмотри на меня сейчас |
Я в порядке |
О, посмотри на меня сейчас |
И когда восходит солнце |
В утреннем свете |
Я чувствую тебя там |
И когда восходит солнце |
В утреннем свете |
Я в порядке |
Я в порядке |