Перевод текста песни What You Wanna Hear - Rufio

What You Wanna Hear - Rufio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни What You Wanna Hear , исполнителя -Rufio
Песня из альбома: Anybody Out There
В жанре:Панк
Дата выпуска:26.07.2010
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:The Militia Group

Выберите на какой язык перевести:

What You Wanna Hear (оригинал)Что Ты Хочешь Услышать (перевод)
I see you’re laying in my shadow Я вижу, ты лежишь в моей тени
And I know it’s you that matters И я знаю, что это важно
And my mind is so desperate И мой разум так отчаянно
So I’ll stop Так что я остановлюсь
I won’t let you just walk on by Я не позволю тебе просто пройти мимо
I won’t let you just walk on by Я не позволю тебе просто пройти мимо
If only I could think of what you wanna hear Если бы я только мог подумать о том, что ты хочешь услышать
I can be a creep or (?) my life’s over Я могу быть ползучестью или (?) моя жизнь кончена
Now believe, I see how much you mean to me Теперь поверь, я вижу, как много ты для меня значишь
Think about the moment, look me in the eye Подумай о моменте, посмотри мне в глаза
Tell me that you want to give it a try Скажи мне, что ты хочешь попробовать
And your make believe could be our reality И ваше притворство может быть нашей реальностью
Cut my ties and my heartache Сократите мои связи и мою душевную боль
'Cause nothing matters any more Потому что больше ничего не имеет значения
This time is so perfect На этот раз так прекрасно
I’ll look back я оглянусь назад
I won’t let you just walk on by Я не позволю тебе просто пройти мимо
I won’t let you just walk on by Я не позволю тебе просто пройти мимо
If only I could think of what you wanna hear Если бы я только мог подумать о том, что ты хочешь услышать
I can be a creep or my life’s over Я могу быть ползучестью или моя жизнь окончена
Now believe, I see how much you mean to me Теперь поверь, я вижу, как много ты для меня значишь
Think about the moment, look me in the eye Подумай о моменте, посмотри мне в глаза
Tell me that you want to give it a try Скажи мне, что ты хочешь попробовать
And your make believe could be our reality И ваше притворство может быть нашей реальностью
Well the toughness still, in a moment turns real life Ну, прочность все еще, в мгновение превращается в реальную жизнь
I struggle through my mind Я борюсь со своим разумом
But still have no words to say how I Но до сих пор нет слов, чтобы сказать, как я
Just know it could be right Просто знайте, что это может быть правильно
But now I’ve got an answer in the light Но теперь у меня есть ответ в свете
The moment passed me by Момент прошел мимо меня
If only I could think of what you wanna hear Если бы я только мог подумать о том, что ты хочешь услышать
I can be a creep or my life’s over Я могу быть ползучестью или моя жизнь окончена
Now believe, I see how much you mean to me Теперь поверь, я вижу, как много ты для меня значишь
Think about the moment, look me in the eye Подумай о моменте, посмотри мне в глаза
Tell me that you want to give it a try Скажи мне, что ты хочешь попробовать
And your make believe could be our realityИ ваше притворство может быть нашей реальностью
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: