Перевод текста песни Don't Hate Me - Rufio

Don't Hate Me (оригинал)

I remember when we would laugh all night and nothing could stop us
Moments shared were picture perfect, memories remain
All I want is to be just friends, understand and don’t hate her
Feelings change, thers no strength in me
I’m sorry, but my love for you is gone, my love is gone…
Honesty is all, we make mistakes I know
And I knew somethings wrong, I couldn’t lead you on…
Well… I see you and me seperating for good
No more friends?
this can’t be… my best friends gone
Well all I want is to be just friends
Understand and don’t hate her
Feelings change, theres no strength in me
I’m sorry my love for you is gone, my love is gone…
Honesty is all, we make mistakes I know
And I knew somethings wrong, I couldn’t lead you on…
Night is over, orange haze has filled my eyes again
Shes' not perfect, I’m still feeling weak inside when she’s around…
Well Don’t Hate Me…
Don’t Hate Me…
Don’t Hate Me…
Were all done…
Were all done…
Were all done…
Were all done!
(done)…
All I want is to be just friends
Understand and don’t hate her
Feelings change, lose strength in me
I’m sorry my love for you is gone, so please don’t hate me…

Don't Hate Me (перевод)

Я помню, как мы смеялись всю ночь, и ничто не могло нас остановить
Моменты, которыми поделились, были идеальными, воспоминания остались
Все, что я хочу, это быть просто друзьями, понимать и не ненавидеть ее
Чувства меняются, во мне нет сил
Прости, но моя любовь к тебе ушла, моя любовь ушла...
Честность - это все, мы делаем ошибки, я знаю
И я знал, что что-то не так, я не мог вести тебя на ...
Ну... я вижу, мы с тобой расстаемся навсегда
Больше нет друзей?
этого не может быть... мои лучшие друзья ушли
Ну, все, что я хочу, это быть просто друзьями
Пойми и не ненавидь ее
Чувства меняются, во мне нет сил
Мне жаль, что моя любовь к тебе ушла, моя любовь ушла...
Честность - это все, мы делаем ошибки, я знаю
И я знал, что что-то не так, я не мог вести тебя на ...
Ночь закончилась, оранжевая дымка снова заполнила мои глаза
Она не идеальна, я все еще чувствую внутреннюю слабость, когда она рядом…
Ну не ненавидь меня…
Не ненавидь меня…
Не ненавидь меня…
Все сделали…
Все сделали…
Все сделали…
Все сделали!
(сделано)…
Все, что я хочу, это быть просто друзьями
Пойми и не ненавидь ее
Чувства меняются, теряют силы во мне
Мне жаль, что моя любовь к тебе ушла, поэтому, пожалуйста, не ненавидь меня...