Перевод текста песни All That Lasts - Rufio

All That Lasts - Rufio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All That Lasts, исполнителя - Rufio. Песня из альбома Anybody Out There, в жанре Панк
Дата выпуска: 26.07.2010
Лейбл звукозаписи: The Militia Group
Язык песни: Английский

All That Lasts

(оригинал)
All this waiting comes back to me
And I know it seems so hard to believe
I gave all my reasons
Gave all my pain
Excuses evolve into shame
I’ll take it day by day
It’s better than they say
My conscience, it leans toward defeat
I’ll hold onto my pride
Take one step at a time
My conscience, it blames all on me
Understand, the bad days are over
We’re free at last to learn from our past
All it means is the bad days are over
And all that lasts can’t take from your past
Living life with insecurities
It just makes it harder to see
So raise your voice and sing along with me
I know this is how you want to be
I’ll take it day by day
It’s better than they say
My conscience, it leans toward defeat
I’ll hold onto my pride
Take one step at a time
My conscience, it blames all on me
Understand, the bad days are over
We’re free at last to learn from our past
All it means is the bad days are over
And all that lasts can’t take from your past
This is the lesson I have learned
When my intuition called out to me
This is the lesson I can teach
But you don’t listen, no
Talk to me
Understand, the bad days are over
We’re free at last to learn from our past
All it means is the bad days are over
And all that lasts can’t take from your past

Все, Что Длится

(перевод)
Все это ожидание возвращается ко мне
И я знаю, что так трудно поверить
Я привел все свои причины
Дал всю мою боль
Оправдания превращаются в стыд
Я буду принимать это день за днем
Это лучше, чем они говорят
Моя совесть склоняется к поражению
Я буду держаться за свою гордость
Делайте шаг за шагом
Моя совесть винит во всем меня
Поймите, плохие дни закончились
Мы наконец-то можем учиться у нашего прошлого
Все это означает, что плохие дни позади
И все, что длится, не может уйти от твоего прошлого
Жизнь с неуверенностью
Это только мешает видеть
Так что поднимите свой голос и пойте вместе со мной
Я знаю, что ты хочешь быть таким
Я буду принимать это день за днем
Это лучше, чем они говорят
Моя совесть склоняется к поражению
Я буду держаться за свою гордость
Делайте шаг за шагом
Моя совесть винит во всем меня
Поймите, плохие дни закончились
Мы наконец-то можем учиться у нашего прошлого
Все это означает, что плохие дни позади
И все, что длится, не может уйти от твоего прошлого
Это урок, который я усвоил
Когда моя интуиция позвала меня
Это урок, который я могу преподать
Но ты не слушаешь, нет
Поговори со мной
Поймите, плохие дни закончились
Мы наконец-то можем учиться у нашего прошлого
Все это означает, что плохие дни позади
И все, что длится, не может уйти от твоего прошлого
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Little World 2010
Above Me 2008
Still 2008
White Lights 2002
In My Eyes 2008
Like A Prayer 2004
Road to Recovery 2008
Science Fiction 2002
Let Fate Decide 2004
Out Of Control 2004
Follow Me 2002
Don't Hate Me 2002
One Slowdance 2008
Face The Truth 2008
This I Swear 2010
Just A Memory 2008
Save The World 2008
She Cries 2008
Set It Off 2002
Under 18 2010

Тексты песен исполнителя: Rufio