Перевод текста песни Please Don't Forget About Me - Ruff Endz

Please Don't Forget About Me (оригинал)

I know I made mistakes before
But girl I never lied, still I apologize
And I know sometimes I made you cry
But now I realize, I need you by my side
When it comes to you, I swallow my pride
Cuz you’re the reason why I feel so alive
Girl please tell me you’ll still be my lady
Without your love in my life, I’ll go crazy
1 — I know I made mistakes before
(But I never lied)
Tell me if you’re leaving me
(Or staying by my side)
You know that I love you
I wanna know what to do Please don’t forget about me I know I shoulda thought about the things I did before I did 'em
If I could stop your tears…
Oh girl, I can’t see a way to stop the pain that you’re feelin'
If I could make it right, God knows I will
Please give me a chance to make things right, once again
Before we fell in love, remember we were friends
So don’t let it end
Repeat 1
All my life I’ve been searching for
A love so true
We’ve been, been together
So girl, everything I have is yours
Ruff Endz, bringin' it to you Baltimore style
Ya know what I’m sayin, for the year 9−9
And the Dru World Order
Baltimore done it again
Entity
What you expect?
Yo, bring it back
(Baltimore done it again)
(Ruff Endz)
Baby, you know I made mistakes…
Repeat 1 to fade

Пожалуйста, Не Забывай Обо Мне. (перевод)

Я знаю, что раньше совершал ошибки
Но, девочка, я никогда не лгал, все же я извиняюсь
И я знаю, что иногда я заставлял тебя плакать
Но теперь я понимаю, ты нужна мне рядом
Когда дело доходит до тебя, я проглатываю свою гордость
Потому что ты причина, по которой я чувствую себя таким живым
Девушка, пожалуйста, скажи мне, что ты все еще будешь моей леди
Без твоей любви в моей жизни я сойду с ума
1 – я знаю, что раньше совершал ошибки
(Но я никогда не лгал)
Скажи мне, если ты покидаешь меня
(Или оставаться рядом со мной)
Вы знаете, что я тебя люблю
Я хочу знать, что делать. Пожалуйста, не забывайте обо мне. Я знаю, что должен был подумать о том, что сделал, прежде чем сделать это.
Если бы я мог остановить твои слезы…
О, девочка, я не вижу способа остановить боль, которую ты чувствуешь
Если бы я мог сделать это правильно, Бог знает, что я это сделаю
Пожалуйста, дайте мне шанс еще раз все исправить
Прежде чем мы влюбились, помни, что мы были друзьями
Так что не позволяйте этому закончиться
Повторить 1
Всю свою жизнь я искал
Такая настоящая любовь
Мы были, были вместе
Итак, девочка, все, что у меня есть, твое
Рафф Эндз, принесу вам это в балтиморском стиле
Я знаю, что я говорю, на 9-9 год
И Мировой Порядок Дрю
Балтимор сделал это снова
Юридическое лицо
Что вы ожидаете?
Эй, верни его
(Балтимор сделал это снова)
(Рафф Эндз)
Детка, ты знаешь, что я совершал ошибки...
Повторите 1, чтобы исчезнуть