Перевод текста песни Remarkable - Ruff Endz

Remarkable (оригинал)

Your love is so remarkable
Hold you tight and never let you go
And I just want the world to know that I’m in love with you
I know that you resent for me
A messenger who holds the key
You are showing me something regular eyes could never see
I love the way you look at me
I’m feeding on your synergy
I never knew that this could be in my wildest dreams
Your love is so remarkable
Hold you tight and never let you go
And I just want the world to know that
Eternity is what we’re facing
For this love there is no replacement
Our destiny is what we’re embracing
Don’t have to run from me there’s no more chasing
You make my world so amazing (and it’s real love, no more faking)
Eternity is what we’re facing
I opened up my heart to thee
And then return you give me peace
Peace that I longed for to be happy
I adore everything, your power, your face
I know destiny has chosen this place
The place that you wanna be
You by my side as my queen for eternity
Your love is so remarkable
Hold you tight and never let you go
And I just want the world to know that
Eternity is what we’re facing
For this love there is no replacement
Our destiny is what we’re embracing
Don’t have to run from me there’s no more chasing
You make my world so amazing (and it’s real love, no more faking)
Eternity is what we’re facing

Замечательный (перевод)

Твоя любовь так замечательна
Держи тебя крепко и никогда не отпускай
И я просто хочу, чтобы мир знал, что я люблю тебя
Я знаю, что ты злишься на меня
Посланник, который держит ключ
Ты показываешь мне то, что обычные глаза никогда не увидят.
Мне нравится, как ты смотришь на меня
Я питаюсь вашей синергией
Я никогда не знал, что это может быть в моих самых смелых мечтах
Твоя любовь так замечательна
Держи тебя крепко и никогда не отпускай
И я просто хочу, чтобы мир знал, что
Вечность - это то, с чем мы сталкиваемся
Для этой любви нет замены
Наша судьба – это то, что мы принимаем
Не нужно убегать от меня, больше нет погони
Ты делаешь мой мир таким удивительным (и это настоящая любовь, больше не притворство)
Вечность - это то, с чем мы сталкиваемся
Я открыл тебе свое сердце
А потом вернись, ты даешь мне покой
Мир, которого я жаждал, чтобы быть счастливым
Я обожаю все, твою силу, твое лицо
Я знаю, что судьба выбрала это место
Место, где ты хочешь быть
Ты рядом со мной как моя королева навеки
Твоя любовь так замечательна
Держи тебя крепко и никогда не отпускай
И я просто хочу, чтобы мир знал, что
Вечность - это то, с чем мы сталкиваемся
Для этой любви нет замены
Наша судьба – это то, что мы принимаем
Не нужно убегать от меня, больше нет погони
Ты делаешь мой мир таким удивительным (и это настоящая любовь, больше не притворство)
Вечность - это то, с чем мы сталкиваемся