Перевод текста песни GO F*CK URSELF - Royal & the Serpent

GO F*CK URSELF (оригинал)

My mama told me, «Don't you dare drink and drive»
But I crashed my car through the guardrail of the 405
And then I floated up to Heaven’s gates and I got in line
Where I waited till the bouncer looked me dead in the eyes
And he said, «Hey bro, who do you know here?
You’re not on the list»
And I was like, «Oh shit, that’s so weird, I thought I’d get in
Let me talk to your manager, I swear he’s my friend»
And then he was like, «No, bitch, you belong in Hell»
And then I said
«Don't kick me out, I’ll burn it down, I’ll burn it down
Go fuck yourself, I’ll burn it down, I’ll burn it down
Let me talk to your manager, I swear he’s my friend
Don’t kick me out, go fuck yourself»
Fuck this stupid piece of shit club, I bet the drinks were overpriced
Going to Hell to get my dick sucked where there’s women and free wi
Straight to the Devil’s gates where I skipped the line
And I tapped up the bouncer, he looked me in the eyes
And he said, «Hey bro, it’s good to see ya, your name’s on the list»
And I was like, «Oh shit, that’s so sick, I knew I’d get in»
Then I talked to the manager, he’s my new best friend
And he was like, «Yo, bitch, you belong in Hell»
And then I said
«Don't kick me out, I’ll burn it down, I’ll burn it down
Go fuck yourself, I’ll burn it down, I’ll burn it down
Let me talk to your manager, I swear he’s my friend
Don’t kick me out, go fuck yourself»

(перевод)

Моя мама сказала мне: «Не смей пить за рулем»
Но я разбил свою машину через ограждение 405
А потом я подплыл к вратам рая и встал в очередь
Где я ждал, пока вышибала посмотрел мне в глаза мертвым
И он сказал: «Эй, братан, кого ты здесь знаешь?
Вас нет в списке»
И я подумал: «О, черт, это так странно, я думал, что попаду
Позвольте мне поговорить с вашим менеджером, клянусь, он мой друг»
А потом он такой: «Нет, сука, тебе место в аду».
И тогда я сказал
«Не выгоняй меня, я сожгу, я сожгу
Иди на хуй, я сожгу, я сожгу
Позвольте мне поговорить с вашим менеджером, клянусь, он мой друг
Не выгоняй меня, иди на хуй сам»
К черту этот тупой кусок дерьма, держу пари, цены на напитки были завышены.
Отправлюсь в ад, чтобы отсосать мой член, где есть женщины и бесплатный Wi-Fi
Прямо к воротам дьявола, где я пропустил очередь
И я постучал по вышибале, он посмотрел мне в глаза
И он сказал: «Привет, братан, рад тебя видеть, твоё имя в списке».
И я подумал: «О, черт, это так отвратительно, я знал, что попаду внутрь»
Потом я поговорил с менеджером, он мой новый лучший друг
И он такой: «Эй, сука, тебе место в аду»
И тогда я сказал
«Не выгоняй меня, я сожгу, я сожгу
Иди на хуй, я сожгу, я сожгу
Позвольте мне поговорить с вашим менеджером, клянусь, он мой друг
Не выгоняй меня, иди на хуй сам»