Перевод текста песни Going Back To Gloria - Roy Orbison, Chuck Turner

Going Back To Gloria (оригинал)

Going back to Gloria
The girl I’m dreaming of
Going back to Gloria
Gloria my love
Forget about the letters that I wrote to you
Forget about the many things we used to do
I don’t want you to cry
But I must say goodbye
So long, you’re on your own
Going home, going back to Gloria
Going back to Gloria
The girl I’m dreaming of
Going back to Gloria
Gloria my love
I’ll keep on pretending that I never cared
And every time we’ll meet, I’ll act like you’re not there
I will write no more letters
I’ll make no more calls
I can’t meet you anymore
Going home, going back to Gloria
Going back to Gloria
Going back to Gloria
Gloria
Going back to Gloria
The girl I’m dreaming of
Going back to Gloria
Gloria my love, Gloria my love

Возвращаясь К Глории (перевод)

Возвращаясь к Глории
Девушка, о которой я мечтаю
Возвращаясь к Глории
Глория моя любовь
Забудь о письмах, которые я тебе писал
Забудьте о многих вещах, которые мы делали раньше
Я не хочу, чтобы ты плакал
Но я должен попрощаться
Пока ты сам по себе
Возвращаясь домой, возвращаясь к Глории
Возвращаясь к Глории
Девушка, о которой я мечтаю
Возвращаясь к Глории
Глория моя любовь
Я буду продолжать притворяться, что мне все равно
И каждый раз, когда мы будем встречаться, я буду вести себя так, как будто тебя здесь нет
Я больше не буду писать писем
Я больше не буду звонить
я больше не могу с тобой встречаться
Возвращаясь домой, возвращаясь к Глории
Возвращаясь к Глории
Возвращаясь к Глории
Глория
Возвращаясь к Глории
Девушка, о которой я мечтаю
Возвращаясь к Глории
Глория, любовь моя, Глория, любовь моя