Перевод текста песни In Dreams (From the Westworld 'Dreams' Trailer) - Roy Orbison

In Dreams (From the Westworld 'Dreams' Trailer) - Roy Orbison
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In Dreams (From the Westworld 'Dreams' Trailer), исполнителя - Roy Orbison.
Дата выпуска: 21.09.2016
Язык песни: Английский

In Dreams (From the Westworld 'Dreams' Trailer)

(оригинал)
A candy-colored clown they call the sandman
Tiptoes to my room every night
Just to sprinkle stardust and to whisper
«Go to sleep.
Everything is all right.»
I close my eyes, then I drift away
Into the magic night, I softly say
A silent prayer like dreamers do
Then I fall asleep to dreams, my dreams of you
In dreams I walk with you, in dreams I talk to you
In dreams you’re mine, all of the time
We’re together in dreams, in dreams
But just before the dawn, I awake and find you gone
I can’t help it, I can’t help it, if I cry
I remember that you said goodbye
It’s too bad that all these things
Can only happen in my dreams
Only in dreams, in beautiful dreams
(перевод)
Клоун конфетного цвета, которого называют песочным человеком
На цыпочках в мою комнату каждую ночь
Просто посыпать звездной пылью и прошептать
"Идти спать.
Все в порядке."
Я закрываю глаза, затем ухожу
В волшебную ночь я мягко говорю
Тихая молитва, как мечтатели
Потом я засыпаю во сне, в моем сне о тебе
Во сне я иду с тобой, во сне я с тобой разговариваю
Во сне ты мой, все время
Мы вместе во сне, во сне
Но незадолго до рассвета я просыпаюсь и обнаруживаю, что ты ушел
Я ничего не могу поделать, я ничего не могу поделать, если я плачу
Я помню, что ты попрощался
Очень жаль, что все это
Может произойти только в моих снах
Только во сне, в прекрасном сне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Pretty Woman 2012
Oh, Pretty Woman 1965
All I Have to Do Is Dream 2020
Oh Pretty Woman 2001
In Dreams 2020
Love Hurts 2015
Blue Bayou 2020
There Won't Be Many Coming Home 2015
Birth Of Rock And Roll ft. Roy Orbison, Johnny Cash, Jerry Lee Lewis 2020
Funny How Time Slips Away ft. Roy Orbison, Waylon Jennings, Bobby Fuller 2015
I Will Rock And Roll With You ft. Roy Orbison, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins 2020
Keep My Motor Running ft. Johnny Cash, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins 2020
Problem Child 2020
Only the Loney 2013
This Is Your Song 2017
Waymore's Blues 2020
Class Of '55 ft. Johnny Cash, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins 2020
We Remember The King ft. Johnny Cash, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins 2020
Only You ft. Chuck Turner 2015
Rock And Roll (Fais-Do-Do) ft. Johnny Cash, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins 2020

Тексты песен исполнителя: Roy Orbison