Перевод текста песни Bem Maior - Roupa Nova

Bem Maior (оригинал)

Bem maior do que os mares mais profundos
Bem maior do que os campos que eu vi
Bem maior que o teatro das estrelas
É meu amor por ti
Como a força infinita das rochas
Tem mais luz que o sol põe no rubi
Muito mais do que o verde das matas
É meu amor por ti
Assim como no inverno
E o sol quente no verão
Eu vou ser a primavera
Do teu coração
Foi assim que escrevemos nossa história
É o livro mais lindo que eu li
Uma flor azul que me traga na memória
O meu amor por ti
O meu amor por ti

Блага (перевод)

Гораздо больше, чем самые глубокие моря
Гораздо больше, чем поля, которые я видел
Гораздо больше, чем театр звезд
это моя любовь к тебе
Как бесконечная сила скал
Там больше света, чем солнце кладет на рубин
Гораздо больше, чем зелень лесов
это моя любовь к тебе
Так же, как зимой
И жаркое солнце летом
я буду весной
от твоего сердца
Вот как мы написали нашу историю
Это самая красивая книга, которую я читал
Синий цветок, который возвращает мою память
Моя любовь к тебе
Моя любовь к тебе