Перевод текста песни Terlalu Cinta - Rossa

Terlalu Cinta - Rossa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Terlalu Cinta, исполнителя - Rossa. Песня из альбома Yang Terpilih, в жанре Поп
Дата выпуска: 07.07.2000
Лейбл звукозаписи: Trinity Optima
Язык песни: Индонезийский

Terlalu Cinta

(оригинал)
Jangan dekat atau
Jangan datang kepadaku lagi
Aku semakin tersiksa
Karena tak memilikimu
Ku coba jalani hari
Dengan pengganti dirimu
Tapi hatiku selalu
Berpihak lagi padamu
Mengapa semua ini
Terjadi kepadaku
Tuhan maafkan diri ini
Yang tak pernah bisa
Menjauh dari angan tentangnya
Namun apalah daya ini
Bila ternyata sesungguhnya
Aku terlalu cinta dia
Tapi hatiku selalu
Berpihak lagi padamu
Mengapa semua ini
Terjadi kepadaku
Tuhan maafkan diri ini
Yang tak pernah bisa
Menjauh dari angan tentangnya
Namun apalah daya ini
Bila ternyata sesungguhnya
Aku terlalu cinta dia
Mengapa semua ini
Terjadi kepadaku
Tuhan maafkan diri ini
Yang tak pernah bisa
Menjauh dari angan tentangnya
Namun apalah daya ini
Bila ternyata sesungguhnya
Aku terlalu cinta dia
Aku terlalu cinta dia

Слишком Влюблен

(перевод)
Не приближайся или
Не приходи ко мне снова
мне больно
Потому что у меня нет тебя
Я пытаюсь прожить день
С вашей заменой
Но мое сердце всегда
Снова рядом с тобой
Почему все это
случилось со мной
Боже, прости меня
Который никогда не сможет
Держитесь подальше от принятия желаемого за действительное
Но что это за сила
Когда это окажется реальным
я слишком сильно его люблю
Но мое сердце всегда
Снова рядом с тобой
Почему все это
случилось со мной
Боже, прости меня
Который никогда не сможет
Держитесь подальше от принятия желаемого за действительное
Но что это за сила
Когда это окажется реальным
я слишком сильно его люблю
Почему все это
случилось со мной
Боже, прости меня
Который никогда не сможет
Держитесь подальше от принятия желаемого за действительное
Но что это за сила
Когда это окажется реальным
я слишком сильно его люблю
я слишком сильно его люблю
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ayat-Ayat Cinta 2010
Tercipta 'tuk Bersatu 2003
Kecewa 2013
Takkan Berpaling Dari-MU 2013
Sakit Hatiku 2013
Keajaiban Cinta 2013
Cerita Cinta 2013
Tega 2013
Kepastian 2003
Hati Yang Terpilih 2000
Jangan Hilangkan Dia 2016
Jagad Khayalku 2010
Andaikan Kau Tahu 2003
Hati Yang Kau Sakiti 2010
Tercipta Untukku 2003
Mengenangmu 2003
1000 Malam 2013
Impas 2013
Nada-Nada Cinta 2018
Tak Termiliki 2000

Тексты песен исполнителя: Rossa