Перевод текста песни Bila Salah - Rossa

Bila Salah (оригинал)

Satu kata yang pernah terucap
Kau tanggalkan cinta kita
Tak tersirat di benakku
Kau redupkan suasana cinta
Mungkin suatu keinginan darimu
Untuk lepas dari hidupku oh cintaku
Ku masih ingin dalam pelukmu
Semua itu kaupun tahu
Tak terlintas di benakku
Kau berpaling tinggalkan diriku
Mungkin niat melupakan diriku
Dan sirnakan keinginanmu bersamaku
Kalau memang aku salah
Berikan maaf untukku
Takkan kuulang lagi
Hanya itu yang kuminta
Tuk yang terakhir darimu
Walau tiada cinta lagi
Ku masih ingin dalam pelukmu
Semua itu kaupun tahu
Tak terlintas di benakku
Kau berpaling tinggalkan diriku
Mungkin niat melupakan diriku
Dan sirnakan keinginanmu bersamaku
Kalau memang aku salah
Berikan maaf untukku
Takkan kuulang lagi
Hanya itu yang kuminta
Tuk yang terakhir darimu
Walau tiada cinta lagi
Kalau memang aku salah (aku salah berikan maaf untukku)
Takkan kuulang lagi (hanya itu yang kuminta yang ku minta)
Tuk yang terakhir darimu
Walau tiada cinta lagi
Mungkin niat melupakan diriku
Dan sirnakan keinginanmu bersamaku
Kalau memang aku salah
Berikan maaf untukku
Takkan kuulang lagi
Hanya itu yang kuminta
Tuk yang terakhir darimu
Walau tiada cinta lagi
Kalau memang aku salah
Kalo aku salah
Berikan maaf untukku
Takkan kuulang lagi
Hanya itu yang kuminta (hanya ku minta)
Tuk yang terakhir darimu
Walau tiada cinta lagi
Kalau memang aku salah (aku salah)
Berikan maaf untukku
Takkan kuulang lagi
Hanya itu yang kuminta (hanya ku minta)
Tuk yang terakhir darimu
Walau tiada cinta lagi

Когда Один Из (перевод)

Одно слово, когда-либо произнесенное
Ты забрал нашу любовь
Не подразумевается в моем уме
Ты приглушаешь атмосферу любви
Может быть, желание от вас
Чтобы сбежать из моей жизни, о, моя любовь
Я все еще хочу быть в твоих руках
Вы все это знаете
Не пришло мне в голову
Ты отворачиваешься от меня
Может быть, намерение забыть меня
И уничтожь свое желание со мной
если я ошибаюсь
Простите меня
я не буду повторять
Это все, что я прошу
Для последнего из вас
Хотя любви больше нет
Я все еще хочу быть в твоих руках
Вы все это знаете
Не пришло мне в голову
Ты отворачиваешься от меня
Может быть, намерение забыть меня
И уничтожь свое желание со мной
если я ошибаюсь
Простите меня
я не буду повторять
Это все, что я прошу
Для последнего из вас
Хотя любви больше нет
Если я ошибаюсь (я ошибаюсь, пожалуйста, простите меня)
Я больше не буду этого делать (это все, о чем я прошу)
Для последнего из вас
Хотя любви больше нет
Может быть, намерение забыть меня
И уничтожь свое желание со мной
если я ошибаюсь
Простите меня
я не буду повторять
Это все, что я прошу
Для последнего из вас
Хотя любви больше нет
если я ошибаюсь
если я ошибаюсь
Простите меня
я не буду повторять
Это все, что я прошу (только я прошу)
Для последнего из вас
Хотя любви больше нет
Если я ошибаюсь (я ошибаюсь)
Простите меня
я не буду повторять
Это все, что я прошу (только я прошу)
Для последнего из вас
Хотя любви больше нет