Перевод текста песни Spook - Ronnie Flex

Spook (оригинал)

Hrrrrr, haha haha
Now we get down when we get down
We in here
Fo' sho', bangers!
Kom we worden rijk want, morgen is niet beloofd
Ik heb zo veel stress, zo veel dingen aan m’n hoofd
Bitch het is Lil' Flex, yeah you know, yeah you know
Als ik het heb gezegd dan was het zo, was het zo
Vroeger had ik niks en toen was jij een spook
Slangen overal dus kijk uit waar jij loopt
Ik ben altijd met de man 'dem man road
Wat ik ook doe, ik verlies nooit mijn hoofd
Yeah yeah, wat is de kans?
Ik ben een gokker, dit leven, je hebt het niet in de hand
Ze doet het voor Flexie, ze weet het dit is geen romance
En ik heb honderdjes, vijftigjes, twintigjes hier in mijn hand, yeah
Maar ik ben geek en ik pak zometeen nog een -, yeah
Maar ik ben geek en ik pak zometeen nog een vliegtuig naar France
Die nigga wou fucken nu bellen ze homies naar een ambulance
Ik heb die pillen, je komt pas erachter die fles is Japans
Ik heb je bitch, die wilt mij op een bed, doe de money-dans
Ik ben onderweg naar de top, pak me als je kan
Kom we worden rijk want, morgen is niet beloofd
Ik heb zo veel stress, zo veel dingen aan m’n hoofd
Bitch dit is Lil' Flex, yeah you know, yeah you know
Als ik het heb gezegd dan was het zo, was het zo
Ik weet nog dat ik een youngin' daar was op de block en toen was je een spook
Slangen overal, dus kijk uit waar jij loopt
Ik ben altijd met de mandem on road
Wat ik ook doe ik verlies nooit mijn hoop, yeah
Hoe kan ik houden van haar?
Ik houd niet eens van mezelf
Die mensen, ze weten de helft
Spelen met me voor m’n geld
Heb gebeden in het veld
M’n neef zei;
«Je redt het wel»
Ik ging loese bij m’n ex
En dat was m’n wederhelft
Dus nu ben ik in die bitch
Met m’n prijsie in die bitch
Omin money in die bitch
Niggas weten wat het is, yeah
In m’n eentje in m’n hood, ay
Dikbillen op al m’n clips, ho
Ben een zwarte superster
De allereerste die er is
Kom we worden rijk want, morgen is niet beloofd
Ik heb zo veel stress, zo veel dingen aan m’n hoofd
Bitch dit is Lil' Flex, yeah you know, yeah you know
Als ik het heb gezegd dan was het zo, was het zo
Vroeger had ik niks en toen was jij een spook
Slangen overal, dus kijk uit waar jij loopt
Ik ben altijd met de man 'dem man road
Wat ik ook doe ik verlies nooit mijn hoop
Gangster, we gaan niet eens veel praten.
Als we veel praten praten we tegen je
bitch, kijk dan.
Dit is album twee, Ronnie Flex, and now we get down where we
get down.
And where we get down, we turn up!

Пугать (перевод)

хррррр, ха-ха-ха
Теперь мы спускаемся, когда спускаемся
Мы здесь
Фо'шо', сосиски!
Давай разбогатеем, потому что завтра не обещано
У меня так много стресса, так много мыслей
Сука, это Лил Флекс, да, ты знаешь, да, ты знаешь
Если я сказал это, то это было так, было так
Раньше у меня ничего не было, а потом ты был призраком
Змеи повсюду, так что смотрите, куда вы идете
Я всегда с мужчиной на дороге
Что бы я ни делал, я никогда не теряю голову
Да да, каков шанс?
Я игрок, эта жизнь не в твоих руках
Она делает это для Флекси, она знает, что это не роман
И у меня есть сотни, пятьдесят, двадцать прямо здесь в моей руке, да
Но я гик, и я получу еще один через минуту, да
Но я гик, и скоро я сяду на другой самолет во Францию.
Этот ниггер хотел трахаться, теперь они вызывают корешей в скорую помощь
У меня есть эти таблетки, ты только узнаешь, что бутылка японская
У меня есть ты, сука, она хочет, чтобы я был на кровати, танцуй с деньгами
Я на пути к вершине, хватай меня, если сможешь
Давай разбогатеем, потому что завтра не обещано
У меня так много стресса, так много мыслей
Сука, это Лил Флекс, да, ты знаешь, да, ты знаешь
Если я сказал это, то это было так, было так
Я помню, когда я был молодым там, в квартале, а потом ты был призраком
Змеи повсюду, так что следите за своим шагом
Я всегда с мандемом в дороге
Что бы я ни делал, я никогда не теряю надежды, да
Как я могу любить ее?
я даже себя не люблю
Эти люди знают половину
Играй со мной на мои деньги
Молились в поле
Мой двоюродный брат сказал;
"Вам будет хорошо"
я пошел loese с моим бывшим
И это была моя вторая половина
Так что теперь я в этой суке
С моей ценой в этой суке
Омин деньги в умирают сука
Ниггеры знают, что это такое, да
Один в моем капюшоне, ау
Толстая задница во всех моих клипах, хо
Я черная суперзвезда
Первый есть
Давай разбогатеем, потому что завтра не обещано
У меня так много стресса, так много мыслей
Сука, это Лил Флекс, да, ты знаешь, да, ты знаешь
Если я сказал это, то это было так, было так
Раньше у меня ничего не было, а потом ты был призраком
Змеи повсюду, так что следите за своим шагом
Я всегда с мужчиной на дороге
Что бы я ни делал, я никогда не теряю надежды
Гангстер, мы даже не будем много говорить.
Когда мы много говорим, мы говорим с вами
сука, смотри.
Это второй альбом, Ронни Флекс, и теперь мы
спускаться.
И где мы спускаемся, мы поднимаемся!