Перевод текста песни BF - Ronnie Flex, KM, Abira

BF (оригинал)

Why you gotta be around them nasty girls?
You know they do that shit every night, dummy
Girl, je bent m’n best friend, best friend
Alleen jij kan weten wat ik echt denk, echt denk
Ik-, ik weet dat jij hier wilt zijn, niet met hem, met hem
Shawty is een echte, ze is gang gang, gang gang
Ik ben niet als zij, ze wil het snel, ik wil het langzaam
Nu is ze bij mij, dat is net hoe snel het kan gaan, yeah, ay
Girl, je bent m’n best friend, best friend
A-, alleen jij kan weten wat ik echt denk, echt denk
Meisje het zit cam cam
Kom eens op me zitten met je baka, geef die lapdance
Baby, ik weet niet of je al door hebt dat ik fan ben
Iedereen verteld me over jou dat jij intens bent
Maar ik drink een Hennesy en lean totdat ik weg ben
Ja, ik vind het fijn, wanneer jij met mij bent, en
Ja misschien hoor jij wel bij alleen de fam, gang
Misschien dat ik voor jou nog een keertje voor de tram ren
Elke keer als ik m’n ogen sluit hoor ik je stem, yeah
Ik weet wat je doet
Je bent niet het type om vreemd te gaan
Ik wil het je geven, je neemt niet aan
Het type vrouw dat op haar benen staat
Ik heb geen zin meer om hier nu alleen te staan
Ik kom je zo halen, kom, kleed je aan
Nee ik geloof niet in de ware maar jij zou me echt nooit verraden, yeah
Girl, je bent m’n best friend, best friend
Alleen jij kan weten wat ik echt denk, echt denk
Ik-, ik weet dat jij hier wilt zijn, niet met hem, met hem
Shawty is een echte, ze is gang gang, gang gang
Ik ben niet als zij, ze wil het snel, ik wil het langszaam
Nu is ze bij mij, dat is net hoe snel het kan gaan, yeah, ay
Girl, je bent m’n best friend, best friend
A-, alleen jij kan weten wat ik echt denk, echt denk
Je bent m’n best friend, baby
Wat zou je ervan vinden als ik jou breng naar m’n ends, mijn baby
Normaal is het hier niet safe, maar als je met me bent, mijn baby
Meisje, dan ben je veilig, want je bent mijn baby, yeah yeah yeah
Ik wil hier zijn, drie plaatsen boven nummer vier zijn
Geef me je hart, ik doe 'm niet pijn
Ik wil je allerbeste vriend zijn
Schatje, ik wil hier zijn, drie plaatsen boven nummer vier zijn
Geef me je hart, ik doe 'm niet pijn
Wil je m’n beste vriend zijn?
Girl, je bent m’n best friend, best friend
Alleen jij kan weten wat ik echt denk, echt denk
Ik-, ik weet dat jij hier wilt zijn, niet met hem, met hem
Shawty is een echte, ze is gang gang, gang gang
Ik ben niet als jij, je wil het snel, ik wil het langzaam
Nu ben je bij mij, dat is net hoe snel het kan gaan, yeah, ay
Girl, je bent m’n best friend, best friend
A-, alleen jij kan weten wat ik echt denk, echt denk
Je wilt me niet laten gaan
Je denkt dat wij voor elkaar zijn gemaakt
Ik zeg je eerlijk, ja, ik denk dat ook
Kom, kom, schatje, we gaan weg hierzo, jaja
Ja ik kan loyaal zijn, dit kan zo speciaal zijn
Babygirl ik weet al wat jij mist
Ik wacht nog steeds op jou, dit kan ons verhaal zijn
Oh je mist een jongen zoals ik
Girl, je bent m’n best friend, best friend
Jij weet wie ik echt ben, echt ben
Girl, je bent m’n best friend, best friend
Jij weet wie ik echt ben, echt ben

БФ (перевод)

Почему ты должен быть рядом с этими противными девчонками?
Ты знаешь, что они делают это дерьмо каждую ночь, тупица
Девушка, ты мой лучший друг, лучший друг
Только ты можешь знать, что я действительно думаю, действительно думаю
Я-я знаю, ты хочешь быть здесь, а не с ним, с ним
Шоути настоящая, она бандитская банда, бандитская банда
Я не такая, как она, она хочет быстро, я хочу медленно
Теперь она со мной, вот как быстро это может произойти, да, да
Девушка, ты мой лучший друг, лучший друг
А-, только ты можешь знать, что я действительно думаю, действительно думаю
Девушка сидит перед камерой
Садись на меня с je baka, танцуй на коленях
Детка, я не знаю, понимаешь ли ты, что я фанат
Все говорят мне о тебе, что ты интенсивный
Но я буду пить Хеннеси и наклоняться, пока не уйду
Да, мне нравится, когда ты со мной, и
Да, может быть, ты принадлежишь только семье, банде
Может быть, я побегу перед трамваем еще раз для тебя
Каждый раз, когда я закрываю глаза, я слышу твой голос, да
Я знаю, что ты делаешь
Ты не обманщик
Я хочу отдать его тебе, ты не бери
Тип женщины, которая стоит на ногах
Я не хочу стоять здесь один сейчас
Я приду за тобой, оденься
Нет, я не верю в правду, но ты никогда не предашь меня, да
Девушка, ты мой лучший друг, лучший друг
Только ты можешь знать, что я действительно думаю, действительно думаю
Я-я знаю, ты хочешь быть здесь, а не с ним, с ним
Шоути настоящая, она бандитская банда, бандитская банда
Я не такая, как она, она хочет быстро, я хочу медленно
Теперь она со мной, вот как быстро это может произойти, да, да
Девушка, ты мой лучший друг, лучший друг
А-, только ты можешь знать, что я действительно думаю, действительно думаю
Ты мой лучший друг, детка
Как бы ты хотел, чтобы я довел тебя до конца, мой малыш?
Обычно здесь небезопасно, но когда ты со мной, мой малыш
Девушка, ты в безопасности, потому что ты мой ребенок, да, да, да
Я хочу быть здесь, быть на три места выше четвертого
Дай мне свое сердце, мне не больно
Я хочу быть твоим лучшим другом
Детка, я хочу быть здесь, быть на три места выше четвертого
Дай мне свое сердце, мне не больно
Ты хочешь быть моим лучшим другом?
Девушка, ты мой лучший друг, лучший друг
Только ты можешь знать, что я действительно думаю, действительно думаю
Я-я знаю, ты хочешь быть здесь, а не с ним, с ним
Шоути настоящая, она бандитская банда, бандитская банда
Я не такой, как ты, ты хочешь быстро, я хочу медленно
Теперь ты со мной, вот как быстро это может произойти, да, ау
Девушка, ты мой лучший друг, лучший друг
А-, только ты можешь знать, что я действительно думаю, действительно думаю
Ты не хочешь меня отпускать
Ты думаешь, мы созданы друг для друга
Я говорю вам честно, да, я тоже так думаю
Давай, давай, детка, пойдем отсюда, ура
Джаик может быть верным, это может быть таким особенным
Детка, я уже знаю, чего тебе не хватает
Я все еще жду тебя, это может быть наша история
о, ты скучаешь по такому мальчику, как я
Девушка, ты мой лучший друг, лучший друг
Вы знаете, кто я на самом деле, на самом деле
Девушка, ты мой лучший друг, лучший друг
Вы знаете, кто я на самом деле, на самом деле