Перевод текста песни Amigo - Romeo Santos

Amigo (оригинал)

No te imaginas el placer y honor de tenerte
como amigo, cuantos años recorridos, yo soy
tu hermano y un soldado en devoción.
Los golpes de la vida son muy crueles y aveces
sale herido, aquel que no lo a merecido.
Anoche fui testigo de una traición,
Vi a tu esposa con un hombre cariñosa.
Los primos no se besan en la boca.
Lo que
te ha hecho es un delito y sus besos son
malditos, falso amor.
La vi bien sospechosa cuando entraba a un motel.
Con gafas y peluca, el traje rojo de Chanel,
el que le diste pa' su aniversario, la muy descarada.
En tu propio BM lo monto y con el se fue y le tire
dos fotos para prueba que es infiel.
Mientras le das el cielo, ella con otro se estruja en la cama.
Lo que te ha hecho es un delito y sus besos son
malditos, falso amor.
Hay amigo no sea palomo.
(She gonna do it again.)
Es una barbara.
Vi a tu esposa con un hombre cariñosa.
Los primos no se besan en la boca.
Lo que
te ha hecho es un delito y sus besos son
malditos, falso amor.
La vi bien sospechosa cuando entraba a un motel.
Con gafas y peluca, el traje rojo de Chanel,
el que le diste pa' su aniversario, la muy descarada.
En tu propio BM lo monto y con el se fue y le tire
dos fotos para prueba que es infiel.
Mientras le das el cielo, ella con otro se estruja en la cama.
Lo que te ha hecho es un delito y sus besos son
malditos, falso amor.
Abran paso cause Daddy is back.
Hay mis hijos.
Ella te engaña no me comprende el concepto de ser dama.
(Falso amor)
Amigo mio no seas tonto no hagas caso a sus
palabras.
(Falso amor)
Agarrando con sus besos, sus caricias, y su cuerpo,
que malvada.
(Falso amor)
Le diste la luna a una estrella y mira como paga.
(Falso amor)
Te a jugado una sucieza no merece tu perdon.

Друг (перевод)

Вы не можете себе представить удовольствие и честь иметь вас
как друг, сколько лет путешествовал, я
твой брат и преданный солдат.
Удары жизни очень жестоки и порой
Ему больно, тому, кто этого не заслужил.
Прошлой ночью я стал свидетелем предательства
Я видел твою жену с любящим мужчиной.
Кузены не целуются в губы.
Что
что он сделал с тобой, это преступление, и его поцелуи
блин, ложная любовь.
Я увидел ее очень подозрительной, когда она вошла в мотель.
В очках и парике, в красном костюме Шанель,
Тот, что ты подарил ей на годовщину, очень дерзкий.
В своем собственном БМ я езжу на нем, и с ним он ушел, и я его бросил
две фотографии, чтобы доказать, что он изменяет.
Пока ты даришь ей небо, она с другим тискается на кровати.
То, что он сделал с тобой, — преступление, а его поцелуи — преступление.
блин, ложная любовь.
Есть друг, не будь голубем.
(Она собирается сделать это снова.)
Она варвар.
Я видел твою жену с любящим мужчиной.
Кузены не целуются в губы.
Что
что он сделал с тобой, это преступление, и его поцелуи
блин, ложная любовь.
Я увидел ее очень подозрительной, когда она вошла в мотель.
В очках и парике, в красном костюме Шанель,
Тот, что ты подарил ей на годовщину, очень дерзкий.
В своем собственном БМ я езжу на нем, и с ним он ушел, и я его бросил
две фотографии, чтобы доказать, что он изменяет.
Пока ты даришь ей небо, она с другим тискается на кровати.
То, что он сделал с тобой, — преступление, а его поцелуи — преступление.
блин, ложная любовь.
Уступи дорогу, потому что папа вернулся.
О, мои дети.
Она изменяет тебе, она не понимает, что такое леди.
(Фальшивая любовь)
Друг мой, не глупи, не обращай внимания на их
слова.
(Фальшивая любовь)
Обхватив своими поцелуями, своими ласками и своим телом,
какой злой
(Фальшивая любовь)
Вы подарили луну звезде и смотрите, как она окупается.
(Фальшивая любовь)
Он сыграл с тобой злую шутку, он не заслуживает твоего прощения.