Перевод текста песни Seasons - Rome

Seasons (оригинал)

These days lovers change like the seasons
Come and go, hot to cold for no reason
I don’t want to be stuck here while our summer starts to fade
Baby cuz it’s bad for me
You know that you’re bad for me
Let’s go
I don’t care, I don’t mind
Because I know another birdie will fly by
So I sit back and I get high
And pour me some Jack to clear my mind
Is it that bad, I don’t feel bad?
Cuz I found a hotter b*tch that makes her own cash
And when she goes and you know
I’ll find another chica that will top that
Don’t blame me when it changes for no reason
Don’t blame me when we have to start again
These days lovers change like the seasons
Come and go, hot to cold for no reason
I don’t want to be stuck here while our summer starts to fade
Baby cuz it’s bad for me
You know that you’re bad for me
I’m drinking and I’m thinking
About those times that I don’t want to remember
Because in my mind it was July
But she’s so cold, she’s so cold like December
All you are to me is just an X on my calendar baby
All you are to me, another X on my calendar baby
These days lovers change like the seasons
Come and go, hot to cold for no reason
I don’t want to be stuck here while our summer starts to fade
Baby cuz it’s bad for me
You know that you’re bad for me
(Cuz lovers change like the seasons)
These days lovers change like the seasons
Come and go, hot to cold for no reason
I don’t want to be stuck here while our summer starts to fade
Baby cuz it’s bad for me
You know that you’re bad for me
(Cuz lovers change like the seasons)
These days lovers change like the seasons
Come and go, hot to cold for no reason
I don’t want to be stuck here while our summer starts to fade
Baby cuz it’s bad for me
You know that you’re bad for me

(перевод)

В эти дни любовники меняются, как времена года
Приходите и уходите, от горячего до холодного без причины
Я не хочу застрять здесь, пока наше лето начинает исчезать
Детка, потому что это плохо для меня
Ты знаешь, что ты плохой для меня
Пошли
Мне все равно, мне все равно
Потому что я знаю, что еще одна птичка пролетит мимо
Так что я сижу и кайфую
И налей мне немного Джека, чтобы очистить мой разум
Это так плохо, я не чувствую себя плохо?
Потому что я нашел более горячую суку, которая зарабатывает свои собственные деньги
И когда она уходит, и ты знаешь
Я найду другую девушку, которая превзойдет эту
Не вините меня, когда он меняется без причины
Не вини меня, когда нам придется начинать снова
В эти дни любовники меняются, как времена года
Приходите и уходите, от горячего до холодного без причины
Я не хочу застрять здесь, пока наше лето начинает исчезать
Детка, потому что это плохо для меня
Ты знаешь, что ты плохой для меня
я пью и думаю
О тех временах, которые я не хочу вспоминать
Потому что в моей памяти это был июль
Но она такая холодная, она такая холодная, как декабрь
Все, что ты для меня, это просто X в моем календаре, детка
Все, что ты для меня, еще один X в моем календаре, детка
В эти дни любовники меняются, как времена года
Приходите и уходите, от горячего до холодного без причины
Я не хочу застрять здесь, пока наше лето начинает исчезать
Детка, потому что это плохо для меня
Ты знаешь, что ты плохой для меня
(Потому что любовники меняются, как времена года)
В эти дни любовники меняются, как времена года
Приходите и уходите, от горячего до холодного без причины
Я не хочу застрять здесь, пока наше лето начинает исчезать
Детка, потому что это плохо для меня
Ты знаешь, что ты плохой для меня
(Потому что любовники меняются, как времена года)
В эти дни любовники меняются, как времена года
Приходите и уходите, от горячего до холодного без причины
Я не хочу застрять здесь, пока наше лето начинает исчезать
Детка, потому что это плохо для меня
Ты знаешь, что ты плохой для меня