Перевод текста песни Te Va Doler - Rombai

Te Va Doler (оригинал)

Dices que ya no te importo más
Me bloqueaste del Instagram
Y solo vives de party
Ojalá que te dure, ma' (Uh-uh)
Juras que sigo pendiente a ti
Que si me emborracho es pensando en ti (Ti)
Y aunque tú te hagas la mala
Sé muy bien que volverás
Y te va a doler, te va a doler
Cuando me veas con otra te va a doler
Y te va a doler, te va a doler
Cuando me veas con otra-tra-tra-tra
Y te va a doler, te va a doler
Cuando me veas con otra te va a doler
Y te va a doler, te va a doler
Cuando me veas con otra-tra-tra-tra
Te quiero ver la cara
Cuando me veas dándole hasta abajo con tu amiga
Porque yo sé que no te lo esperabas, no diga' nada, shh
Fuiste tú la que empezó esta jugada
Estoy demasia’o feliz sin ti
Vacilando por ahí, ni me acordaba de ti
Yo sigo feliz sin ti
Así como llegué, de tu vida me fui
Estoy demasia’o feliz sin ti
Vacilando por ahí, ni me acordaba de ti
Yo sigo feliz sin ti
Así como llegué, de tu vida me fui
Y te va a doler, te va a doler
Cuando me veas con otra te va a doler
Y te va a doler, te va a doler
Cuando me veas con otra-tra-tra-tra
Y te va a doler, te va a doler
Cuando me veas con otra te va a doler
Y te va a doler, te va a doler
Cuando me veas con otra-tra-tra-tra
Te quiero ver la cara
Si de los errores se aprende
Contigo me gradué
Te quiero ver la cara
Sin ti nada es igual, mi amor
Es mejor
(Te quiero ver la cara)
Rombai (Oh-yeah)
De fiesta
Te quiero ver la—
'Tamo, 'tamo, 'tamo empezando
Y te va a doler, te va a doler
Cuando me veas con otra te va a doler
Y te va a doler, te va a doler
Cuando me veas con otra-tra-tra-tra
Y te va a doler, te va a doler
Cuando me veas con otra te va a doler
Y te va a doler, te va a doler
Cuando me veas con otra-tra-tra-tra

Тебе Будет Больно. (перевод)

Вы говорите, что вам все равно
Вы заблокировали меня в Instagram
И ты живешь только на вечеринке
Я надеюсь, что это продлится долго, ма' (Угу)
Ты клянешься, что я все еще жду тебя
Что если я напьюсь, то буду думать о тебе (ты)
И даже если ты делаешь плохо
Я очень хорошо знаю, что ты вернешься
И будет больно, будет больно
Когда ты увидишь меня с другим, мне будет больно
И будет больно, будет больно
Когда ты увидишь меня с другим-тра-тра-тра
И будет больно, будет больно
Когда ты увидишь меня с другим, мне будет больно
И будет больно, будет больно
Когда ты увидишь меня с другим-тра-тра-тра
Я хочу видеть твое лицо
Когда ты видишь, как я иду вниз с твоим другом
Потому что я знаю, что ты этого не ожидал, ничего не говори, тсс
Это ты начал эту игру
Я слишком счастлив без тебя
Колебаясь там, я даже не помнил тебя
Я все еще счастлив без тебя
Как только я пришел, я ушел из твоей жизни
Я слишком счастлив без тебя
Колебаясь там, я даже не помнил тебя
Я все еще счастлив без тебя
Как только я пришел, я ушел из твоей жизни
И будет больно, будет больно
Когда ты увидишь меня с другим, мне будет больно
И будет больно, будет больно
Когда ты увидишь меня с другим-тра-тра-тра
И будет больно, будет больно
Когда ты увидишь меня с другим, мне будет больно
И будет больно, будет больно
Когда ты увидишь меня с другим-тра-тра-тра
Я хочу видеть твое лицо
Если мы учимся на своих ошибках
с тобой я закончил
Я хочу видеть твое лицо
Без тебя все уже не так, любовь моя
Это лучше
(Я хочу видеть твое лицо)
Ромбай (О-да)
Устраивать вечеринки
Я хочу тебя увидеть-
«Мы, мы, мы начинаем
И будет больно, будет больно
Когда ты увидишь меня с другим, мне будет больно
И будет больно, будет больно
Когда ты увидишь меня с другим-тра-тра-тра
И будет больно, будет больно
Когда ты увидишь меня с другим, мне будет больно
И будет больно, будет больно
Когда ты увидишь меня с другим-тра-тра-тра