Перевод текста песни You're A Part Of Me - Roger Miller

You're A Part Of Me (оригинал)

You’ll always be part of me just like the wind that blows his part
Of every storm that fills my heart
You’ll always be the light that shines and guides me through the lonely nights
That you have left me here, the tears won’t start
You’re part of me like kisses are a part of love
You’ll never leave my memory long enough to see me cry
You’ll always be green pastures between the rocky roads I travel on Our love won’t die
You’ll always be part of me as surely as the waves will touch the shore
You’ll brush my heart
You’ll always be the one I love no matter if it be a lonely day or night
My tears won’t start
You’re part of me like robins are a part of spring
You’ll always be a part of me at least in memory
You’ll always be today for me because they say tomorrow never comes
You’re part of me, you’re part of me

Ты-Часть Меня. (перевод)

Ты всегда будешь частью меня, как ветер, который дует на его часть
Из каждой бури, которая наполняет мое сердце
Ты всегда будешь светом, который сияет и ведет меня сквозь одинокие ночи.
Что ты оставил меня здесь, слезы не начнутся
Ты часть меня, как поцелуи - часть любви
Ты никогда не оставишь мою память достаточно долго, чтобы увидеть, как я плачу
Вы всегда будете зелеными пастбищами между скалистыми дорогами, по которым я путешествую, наша любовь не умрет
Ты всегда будешь частью меня так же уверенно, как волны коснутся берега
Ты почистишь мое сердце
Ты всегда будешь тем, кого я люблю, независимо от того, будет ли это одинокий день или ночь
Мои слезы не начнутся
Ты часть меня, как малиновки часть весны
Ты всегда будешь частью меня, по крайней мере, в памяти
Ты всегда будешь сегодня для меня, потому что они говорят, что завтра никогда не наступит
Ты часть меня, ты часть меня