Перевод текста песни That's Why I Love You Like I Do - Roger Miller

That's Why I Love You Like I Do (оригинал)

This is the story about a boy that loved a girl
He loved her very much, in fact he loved her so much that he
Couldn’t seem to find the exact words to tell her
Exactly how much he did love her
Oh, he tried several times
But it seems like every time he tried
The words always came out backwards
They came out something like this
Bright moon tray fiddley run by through
Around and up to
That’s why I love you so much
That’s why I love you like I do
Bluebird wingin' parley foe some say
Chilly lum say so
That’s why I love you so much
That’s why I love you like I do
In other words there are no words
To say how much I care
And every time I start to tell you
Words come to my throat but they stick there
Bright moon tray fiddley run by through
Around and up to
That’s why I love you so much
That’s why I love you like I do
In other words there are no words
To say how much I care
And every time I start to tell you
Words come to my throat but they stick there
Bright moon tray fiddley run by through
Around and up to
That’s why I love you so much
That’s why I love you like I do

Вот Почему Я Люблю Тебя Так Сильно. (перевод)

Это история о мальчике, который любил девочку
Он очень любил ее, на самом деле он любил ее так сильно, что
Не мог найти точные слова, чтобы сказать ей
Как сильно он любил ее
О, он пытался несколько раз
Но кажется, что каждый раз, когда он пытался
Слова всегда выходили задом наперед
Вышли примерно так
Скрипка яркого лунного подноса проходит сквозь
Вокруг и до
Вот почему я так тебя люблю
Вот почему я люблю тебя так, как люблю
Некоторые говорят, что Bluebird ведет переговоры с врагом
Холодно люм сказать так
Вот почему я так тебя люблю
Вот почему я люблю тебя так, как люблю
Другими словами, нет слов
Чтобы сказать, как сильно я забочусь
И каждый раз, когда я начинаю говорить тебе
Слова подступают к моему горлу, но они остаются там
Скрипка яркого лунного подноса проходит сквозь
Вокруг и до
Вот почему я так тебя люблю
Вот почему я люблю тебя так, как люблю
Другими словами, нет слов
Чтобы сказать, как сильно я забочусь
И каждый раз, когда я начинаю говорить тебе
Слова подступают к моему горлу, но они остаются там
Скрипка яркого лунного подноса проходит сквозь
Вокруг и до
Вот почему я так тебя люблю
Вот почему я люблю тебя так, как люблю