Перевод текста песни My Uncle used to love me - Roger Miller

My Uncle used to love me (оригинал)

My uncle used to love but she died
A chicken ain’t chicken 'til he’s licken good and fried
Keep on the sunny side
My uncle used to love me but she died
Who’ll bid me quarter, thirty cents for a ring of keys
Three sixty-five for a dollar bill of groceries
I’ll have me a car of my own someday but 'til then I need a ride (thanks Steve)
My uncle used to love me but she died
My uncle used to love but she died
A chicken ain’t chicken 'til he’s licken good and fried
Keep on the sunny side
My uncle used to live me but she died
Hamburger cup of coffee lettuce and tomato
Two times a dime to see a man kiss the alligater
One more time around free on the ferris wheel ride
My uncle used to love me but she died
My uncle used to love but she died
A chicken ain’t chicken 'til he’s licken good and fried
Keep on the sunny side
My uncle used to live me but she died
Apples are for eatin and snakes are for hissin
I’ve heard about a’huggin and I’ve heard about kissin
I read about it free in a fifty cent illustrated guide
My uncle used to love me but she died
My uncle used to love but she died
A chicken ain’t chicken 'til he’s licken good and fried
Keep on the sunny side
My uncle used to live me but she died
Well my uncle used to love but she died
A chicken ain’t chicken 'til he’s licken good and fried
Keep on the sunny side
My uncle used to live me but she died

Мой дядя любил меня (перевод)

Мой дядя любил, но она умерла
Курица не курица, пока она хорошо не оближется и не зажарится
Держитесь на солнечной стороне
Мой дядя любил меня, но она умерла
Кто предложит мне четверть, тридцать центов за связку ключей
Три шестьдесят пять долларов за бакалейную купюру
Когда-нибудь у меня будет собственная машина, но до тех пор мне нужно подвезти (спасибо, Стив)
Мой дядя любил меня, но она умерла
Мой дядя любил, но она умерла
Курица не курица, пока она хорошо не оближется и не зажарится
Держитесь на солнечной стороне
Мой дядя жил со мной, но она умерла
Гамбургер с чашкой кофе, салатом и помидорами
Два раза за десять центов, чтобы увидеть, как мужчина целует аллигатора
Еще раз бесплатно покататься на колесе обозрения
Мой дядя любил меня, но она умерла
Мой дядя любил, но она умерла
Курица не курица, пока она хорошо не оближется и не зажарится
Держитесь на солнечной стороне
Мой дядя жил со мной, но она умерла
Яблоки для еды, а змеи для шипения
Я слышал о хаггине, и я слышал о поцелуе
Я прочитал об этом бесплатно в иллюстрированном путеводителе за пятьдесят центов.
Мой дядя любил меня, но она умерла
Мой дядя любил, но она умерла
Курица не курица, пока она хорошо не оближется и не зажарится
Держитесь на солнечной стороне
Мой дядя жил со мной, но она умерла
Ну, мой дядя любил, но она умерла
Курица не курица, пока она хорошо не оближется и не зажарится
Держитесь на солнечной стороне
Мой дядя жил со мной, но она умерла