Перевод текста песни Guv'Ment - Roger Miller

Guv'Ment (оригинал)

Well, you dad-gum government
You sorry so 'n' so’s
You got your damn hands in every pocket
Of my clothes
Well you dad-gum, dad-gum, dad-gum government
Oh don’t you know
Oh don’t you love 'em sometimes
Well you dad-gum government
You better pay attention
You’re sittin' up there like a fool’s convention
Well you dad-gum, dad-gum, dad-gum government
Oh don’t you know
Oh don’t you love 'em sometimes
Well you soul selling no-good
Son-of-a-shoe-fittin' firestarters
I ought to tear your no good
Perambulatory bone frame
And nail it to your government walls
All of you, you Bastards
You da-gum government
You sorry rackafratchits
You got yourself an itch a
And you want me to scratch it
Well you dad-gum, dad-gum, dad-gum government
Of don’t you know
Oh don’t you love 'em sometime
Well you soul selling no-good
Son-of-a-shoe-fittin' firestarters
I ought to tear your no good
Perambulatory bone frame
And nail it to your government walls
All of you, you Bastards
Well, you dad-gum government
You sorry so 'n' so’s
You got your damn hands in every pocket
Of my clothes
Well you dad-gum, dad-gum, dad-gum government
Oh don’t you know
Oh don’t you love 'em sometimes

Хозяин (перевод)

Ну ты папа-жвачка правительство
Вы извините так и так
У тебя свои чертовы руки в каждом кармане
Из моей одежды
Ну ты папа-жвачка, папа-жвачка, папа-жвачка правительство
О, разве ты не знаешь
О, разве ты не любишь их иногда
Ну ты папа-жвачка правительство
Вам лучше обратить внимание
Ты сидишь там, как дурак
Ну ты папа-жвачка, папа-жвачка, папа-жвачка правительство
О, разве ты не знаешь
О, разве ты не любишь их иногда
Ну, ты, душа, продаешь бесполезную
Поджигатели сыновей-обуви
Я должен разорвать твой бесполезный
Передвижной костный каркас
И пригвоздите его к своим правительственным стенам
Все вы, ублюдки
Вы, да-гум, правительство
Извините, ракафратчицы
У тебя зуд
И ты хочешь, чтобы я поцарапал его
Ну ты папа-жвачка, папа-жвачка, папа-жвачка правительство
Разве ты не знаешь
О, разве ты не любишь их когда-нибудь
Ну, ты, душа, продаешь бесполезную
Поджигатели сыновей-обуви
Я должен разорвать твой бесполезный
Передвижной костный каркас
И пригвоздите его к своим правительственным стенам
Все вы, ублюдки
Ну ты папа-жвачка правительство
Вы извините так и так
У тебя свои чертовы руки в каждом кармане
Из моей одежды
Ну ты папа-жвачка, папа-жвачка, папа-жвачка правительство
О, разве ты не знаешь
О, разве ты не любишь их иногда