Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Universal Band , исполнителя - Rockets. Песня из альбома Galaxy, в жанре ДискоДата выпуска: 14.01.2014
Лейбл звукозаписи: Recording Arts
Язык песни: Английский
Universal Band(оригинал) | Вселенская группа(перевод на русский) |
| Come on, and listen to the band | Вперёд, слушайте группу, |
| We're going to play at your command | Мы собираемся играть по вашему приказу, |
| Trying to make you understand | Пытаемся заставить вас понять, |
| Your dreams are castles made of sand | Что ваши мечты — замки из песка, |
| Look at yourselves, the world's a mess | Взгляните на себя, этот мир- грязь, |
| It's a disgrace | Это позор, |
| Hear the message from the stars | Услышьте послание звёзд. |
| - | - |
| Universal band | Вселенская группа. |
| We'll lead the way, hear what we say | Мы пойдём впереди, слушайте нас. |
| Universal band | Вселенская группа. |
| We'll turn you on with our magical sound | Мы вас заведём нашим магическим звуком. |
| Universal band | Вселенская группа. |
| Someday the world will go round | Однажды мир будет вертеться |
| Under the stars | Под звёздами. |
| - | - |
| We are five fingers of one's hand | Мы — пять пальцев на руке, |
| just like continents on this land | как континентов на земле. |
| The world's insane, so once again | Мир безумен, поэтому ещё раз |
| We tell the men | Мы говорим людям: |
| Hear the message from the stars | "Услышьте послание звёзд". |
| - | - |
| Universal band | Вселенская группа. |
| We'll lead the way, hear what we say | Мы пойдём впереди, слушайте нас. |
| Universal band | Вселенская группа. |
| We'll turn you on with our magical sound | Мы вас заведём нашим магическим звуком. |
| Universal band | Вселенская группа. |
| Someday the world will go round | Однажды мир будет вертеться |
| Under the stars | Под звёздами. |
| - | - |
| First of all we had to shave our hair | Сперва нам надо было остричь волосы, |
| To become the strong, the wise, the fair | Чтобы стать сильными, мудрыми, честными. |
| Now we are the universal band | Теперь мы — вселенская группа. |
| Now we are the universal band | Теперь мы — вселенская группа. |
Universal Band(оригинал) |
| Come on, and listen to the band |
| We’re going to play at your command |
| Trying to make you understand |
| Your dreams are castles made of sand |
| Look at yourselves, the world’s a mess |
| It’s a disgrace |
| Hear the message from the stars |
| Universal band |
| We’ll lead the way, hear what we say |
| Universal band |
| We’ll turn you on with our magical sound |
| Universal band |
| Someday the world will go round |
| Under the stars |
| We are five fingers of one’s hand |
| Just like continents on this land |
| The world’s insane, so once again |
| We tell the men |
| Near the message from the stars |
| Universal band |
| We’ll lead the way, hear what we say |
| Universal band |
| We’ll turn you on with our magical sound |
| Universal band |
| Someday the world will go round |
| Under the stars |
| First of all we had to shave our hair |
| To become the strong, the wise, the fair |
| Now we are the universal band |
| Now we are the universal band |
Универсальный диапазон(перевод) |
| Давай, послушай группу |
| Мы будем играть по вашей команде |
| Пытаюсь заставить вас понять |
| Ваши мечты - замки из песка |
| Посмотри на себя, мир беспорядок |
| это позор |
| Услышьте сообщение от звезд |
| Универсальная полоса |
| Мы пойдем впереди, послушай, что мы говорим |
| Универсальная полоса |
| Мы включим вас нашим волшебным звуком |
| Универсальная полоса |
| Когда-нибудь мир будет вращаться |
| Под звездами |
| Мы пять пальцев руки |
| Так же, как континенты на этой земле |
| Мир сошел с ума, так что еще раз |
| Мы говорим мужчинам |
| Рядом с посланием от звезд |
| Универсальная полоса |
| Мы пойдем впереди, послушай, что мы говорим |
| Универсальная полоса |
| Мы включим вас нашим волшебным звуком |
| Универсальная полоса |
| Когда-нибудь мир будет вращаться |
| Под звездами |
| Прежде всего нам пришлось побрить волосы |
| Чтобы стать сильным, мудрым, справедливым |
| Теперь мы универсальная группа |
| Теперь мы универсальная группа |